sobota 29. prosince 2012

Nová oblast hned za polskými hranicemi Kamienna Góra

Vše co se událo během krásných pár hodin vystihuje Martinův článek http://www.martinstranik.blogspot.cz/2012/12/kamienna-gora_29.html Bylo opravdu krásně a díky polským kolegům, za tyto chvíle. Hlavní dík patří Kadejovi, který mocně povzbuzoval a radil nám, jak bouldery vylézt. Potěšilo mě, že jsem konečně potkal Lukáše Dudka a viděl ho lézt :) Ale hlavně se podařily natočit krásné přelezy, skoro bych zapomněl na topo oblasti: http://sitdown.pl/pl/node/22

Díky ještě jednou a snad brzo opět tady!









Kamienna Góra: A new area just behing the Polish border


Everything that happened in the course of those splendid few hours is aptly described in Martin's article. It was really great and thanks to our Polish friends for those moments. Major thanks to Kadeja for his powerfull cheering and advice how to climb up the boulders. I was pleased to finally meet Lukáš Dudek and to see him climbing :-) But the main thing was that we managed to shoot great climb-ups. I almost forgot to mention the topo areas.

Thanks again and I hope to see you again here!