pondělí 20. března 2017

Soustředění reprezentace a boulder contest

V rámci reprezentačního soustředění jsme se zúčastnili závodu Boulder Contest. Kvalda zajímavá, těžké červené bouldery (jak na sílu, tak na techniku) nás slušně prověřily. Podařilo se mi do večerního finále postoupit ze 4. místa, i když jsem byl z kvaldy dost vyšťavený a kůže mi zbylo dost málo.

Finále se pro mě neslo v jednom duchu: "velká marnost". V jedničce mi nešel přelouskat výlez bez chytů. Ve dvojce jsem přišel pozdě na správný program. Trojka... Celkem jasné, co bych měl dělat, jedna noha byla na spravném místě, ale druhá šla na trojúhelník moc rychle a byl jsem dole. Ve čtyřce pěkný silový skok, pak jsem nedotáhl fix, ale konec byl stejně hrozně těžký. Snad se mi ještě nestalo, abych ve finále nic nevylezl, ale taková byla realita, kluci byli lepší. Gratuluji všem, kdo byli na bedně, a Pardubice se rychle blíží, těším se.



Within the representation training session we took part in the Boulder Contest competition. The qualification was interesting, the hard red boulders that required strength as welll as good technique tested us great deal. I managed to pass to the final from the 4th place, even though I was pretty tired from the qualification and I didn't have much skin left. 

The final, on the other hand, could be summarized in one word: "awful". With the first boulder I couldn't figure out how to climb without holds. With the second one I found the right programme too late. Number three was quite clear, I had one foot at the right place but the second one went to the triangle too fast and I went down. Number four had a nice power jump but then I didn't do the fix properly. But the finish would be too difficult for me anyway. I don't remember that it would ever happen to me not to finish a single boulder in a final but that was how it was, the other guys were better. Congratulations to all the winners. Pardubice will come soon and I'm looking forward to it very much.

pondělí 13. března 2017

Výlet do Liberce

V sobotu jsem se svojí manželkou jel na třídenní výlet do Liberce. V plánu bylo nejenom lezení, ale třeba IQlandia, Sloní kameny, Zoo Malevil atd.

Z lezení jsme v sobotu navštívili Havrana u Jitravy, kde se mi podařilo "flešnout" dvě 7C a přidat Lišku v Noře. Včera ráno jsem zavítal na Starý Harcov, kde je Fixius. Daří se mi vylézt boulder přes lištu, spára vpravo je dost vlhká, takže originální varianta moc lézt nejde. Liberec jako město se mi moc líbí, v okolí je spousta přírody a zajímavostí, bylo tady krásně...


Liška V Noře 7C+


                                                                       Sloní Kameny

On Saturday I went for a three-day trip to Liberec with my wife. Apart from climbing we also planned on visiting IQlandia, Sloní kameny, Zoo Malevil etc. 

As for climbing... On Saturday we went to Havran at Jitrava where I "flashed" two 7Cs and also I climbed Liška v Noře. Yesterday in the morning I visited Starý Harcov with the Fixius boulder, and I managed to climb it over the ledge as the crack at right was too moist for climbing the original version. I really like the town of Liberec, lots of green spots and interesting stuff around. We really enjoyed being here.

úterý 7. března 2017

Opět Badener a Hirschwande - další pěkné skalpy.

S bráchou máme opět naplánovaný výlet pod Vídeň. Chceme využít slušného počasí a vypadnout ven, protože o víkendu se jenom trénovalo. První zastávkou je Martinova Alice Im Muskelland za 8B+. Po zkrokování to brácha pošle skoro z první, ale Alice asi hodinku odolává. Pěkný rychlý přelez, pokračujeme směr Hirschwande, kde mám rest z minula, Finales Funkeln.

Zkusím si kroky a jdu na ostrý pokus. Nějak se boulderem prokousávám, jednou mi trochu popojede noha, podruhé zase lehce popojede pata, ale drtím, co to jde, a dnes skóruji nekompromisně z první!

Cítím velkou úlevu, protože mi hodně nateklo a nevím jak  bych takto zatuhlý pokusoval dále. Přesunujeme se vedle na Gusseisener Dackel. Já zkouším kroky ve vyšší verzi, po chvíli mám zkrokováno. Jdu na ostré pokusy a jednou se mi podaří dolézt do záverečného dynama do topu, ale bohužel padám. Škoda veliká, protože pak tam už ani nedolezu. Malinká chyba, že jsem si krok do topu víckrát nevyzkoušel, jenom jednou bylo málo. To štěstí, které jsem měl ve vedlejším Finales, mě  tady opouští. Mezitím brácha dává jeden velmi nadějný pokus v nižší verzi za 8B+, síla už jde dolů, takže okolo 14h vyjíždíme dost zničeni směr Brno. Byl to velmi úspěšný den s pěkným počasím, snad brzy znovu...






Vše Finales Funkeln 8B

 

My brother and I plan to make a trip near Wien again. We want to seize the opportunity (i.e. the good weather) and do something outdoors as we were only training at weekend. Our first stop is Martin's Alice Im Muskelland 8B+. After finishing the moves he sends it almost at the first attempt but still it takes about an hour. A nice, quick climb. Then we continue towards Hirschwande, where I want to finish Finales Funkeln.

I try the moves and then I start attempting. I struggle, once my foot slips, another time it's a heel but I'm doing my best and today I score right at the very first attempt!

I am relieved as I have swollen quite a lot and I have no idea how I could continue like this. We move to Gusseisener Dackel then. I'm trying the single moves of the higher version and after a while I've got it all figured out. So I start serious climbing and once I even manage to reach the dynamo move at the top but unfortunately I fall down. Too bad, during the following attempts I can't get even that far. It was a slight mistake not to try the top move more times, just once wasn't enough. The luck from Finales abandoned me here. In the meantime my bro makes a very promising attempt in the lower 8B+ version. We're running out of energy so at about 2 p.m. we call it a day and go back to Brno. It was a very successful day and the weather was good, to. Hope we'll get back here soon.

neděle 5. března 2017

Soustředění reprezentace v Cafe Kraf

O víkendu navštívila česká boulderingová reprezentace Cafe Kraf v Norimberku. Měli jsme připravených pár závodních boulderů, které byly opravdu luxusní! Vyzkoušeli jsme si fiktivní závod, který zjistil naše slabiny. Zbytek tréninku probíhal na dalších těžkých boulderech na boulderovce. Díky Cafe Kraf teamu a ČHS za podporu!





At weekend the Czech bouldering representation visited Cafe Kraf in Nuremberg. There were several competition boulders prepared for us and these were really super cool! We tried a fake competition in order to find our weaknesses. For the rest of the training we were using the other hard boulders on the wall. Thanks a lot to the Cafe Kraf team and the Czech Mountaineering Association for their support!

pondělí 27. února 2017

Desetiboj Brno a Rakousko

Ve čtvrtek se konal poslední díl campusového desetiboje. Už z kvalifikace bylo jasné, že tento závod bude nejkvalitnější. Dostat se do finále už něco znamenalo. Následovala Adamova fantastická přednáška, i když jsem ji viděl podruhé, nesmírně jsem si ji užil. V desetiboji se mi "cvičilo" výborně. Během závodu jsem se držel kolem 3. - 4. místa, ke konci mě předběhl Kuba Konečný. Průběh závodu byl velmi dramatický, nejdříve všem ukázal svoji obrovskou sílu Rishat, ale v polovině závodu mu nevyšly dva cviky a hned byl mimo v boji o první příčku. Toho využil Martin, který do sedmé disciplíny suveréně vedl, ale bohužel uvadl a poslední disciplínou ho přeskočil Adam, který poprvé překonal bájnou hranici 10.000 bodů a vyhrál poprvé v nejsilnější sestavě tento závod. Během závodu byla překonána spousta "traťových" rekordů. Martin, já a Adam jsme se zlepšili zhruba o 1000 bodů, ale největší "progres" oproti minule zaznamenal Kuba Konečný, který se zlepšil o více než 1300 bodů. Atmosféra byla fantastická, závodníci ze sebe vydali úplně všechno, včetně mě. Velmi příjemný byl Salyho komentář, který porovnával výkony z minulých kol. Na výkony závodníků to mělo velmi dobrý vliv.







V sobotu vyrážím s bráchou směr Rakousko. Nejdříve je na plánu se podívat na Alice in Muskelland 8B+. Martin krokuje, ale bohužel podmínky jsou proti. Přejíždíme na Hirschwande, kde je pár těžkých prásků. Podaří se mi zkrokovat Finales Funkeln, ale jsem dost bez energie. Asi se hodně podepisuje únava ze čtvrtka. Martin tady přelézá dvě 8B a večer jedeme do Spitzu. Druhý den se mi leze ještě hůře, tak aspoň že sem nejedeme zbytečně - brácha přelézá zajímavý boulder Nairobi. Doufám, že příště Rakousko navštívím odpočatější.   

On Thursday the last part of the campus decathlon took place in Brno. And since the qualification it was quite obvious that it will be the best one regarding the quality. Passing to the final really meant something. The qualification was then followed by Adam's amazing lecture, which I really enjoyed even though I heard it for the second time already. During the decathlon disciplines I was doing great, being somewhere between 3rd and 4th place, but towards the end Kuba Konečný got ahead of me. The competition itself was a real nail biter, first Rishat showed us his amazing strength, but in the half of the competition he lost his position in the fight for the first place. Martin seized this opportunity and lead until the seventh discipline but in the end he, too, lost his energy and was defeated by Adam who managed to overcome the mystical limit of the 10 000 points. Also, many other records have been broken. Martin, Adam and me improved our scores by about 1000 points but the one with the biggest progress was Kuba Konečný as his score was more than 1300 points better than the one from the last time. The atmosphere was amazing and the participants, including me, did their best. Saly's comments comparing the results of the previous parts of the decathlon with the current performance had a very good impact on the competitors.

On Saturday I set off to Austria with my brother. First we plan to check Alice in Muskelland 8B+. Martin does the moves but the conditions are bad so we move to Hirschwande, the place with several tricky boulders. I manage to do the moves of Finales Funkeln, but I'm pretty tired, probably because of the Thursday. Martin climbs two 8Bs here and in the evening we go to Spitz. The next day is even worse for me, fortunately Martin climbs an interesting boulder called Nairobi so we didn't go here in vain. I hope that the next time I go to Austria I won't be so exhausted.

pondělí 13. února 2017

Do třetice všeho dobrého - Sasko

V sobotu jedeme s Magnusem opět směr Sasko, mám tam nevyřízené účty s trhavinou - TNT. Nejvíc se bojím, co počasí. Je to na hraně, ale naštěstí sníh netaje a je pod mrakem, asi -1. stupeň. Nejdříve zkoušíme K Frage, hustý krok za malou lištu, který prostě nedáme - klobouk dolů, Svene. Další zastávkou je zajímavý traverz Fanberlehre, těžké dynamo s trefením do dvojprstovky nám dává stopku.

Je po obědě a u Tv Show se potkáváme s Vasilem, Tomem a jeho partou. Vasil tady buší TNT, krásně leze spodního Plastika, ale bohužel dvakrát padá v úplném závěru celého boulderu. Je super, že to nevzdává, a jedním z dalších pokusů může slavit. Já si zopakuji kroky ve Sprintu a jdu ladit Plastika. Opět se utvrdím v tom, že krok do madla je hustej. Z paty a velmi špatné nohy je skok těžký jak sviňa, protože nohy vylétnou hrozně dozadu a udržení následného kyvu mi zabere necelou hoďku. Držím se v madle a v klidu namaglajzuju, pokračuji Sprintem, kde mám obrovské štěstí, při nátahu do dobrého chytu špatně pravačkou trefuji, proto se vracím a krok opakuji. Tentokrát chyt trefím přesně a s vypětím sil doshybuji trhlinou do topu. Krásný pocit uvolnění a štěstí přichází.



Jdeme s Vasilem vedle na Kosmodrom, který pouští docela rychle, jedná se o parádní obliny. Máme ještě čas, tak s Magnusem přejíždíme do Čertovy Vody na Dagr. Pusa mi docela padá, je to bomba linka v čistém stropě, podle nás nejhezčí 8A v ČR! Kroky nám docela jdou, mně se podaří spadnout až z topového bočáku, jelikož mi pravačka ujede pod tíhou mokré ruky, škoda, jak jsem měl štěstí v TNT, tak tady mega smůla. Magnusovi to jde taky pěkně, škoda, že už nemáme čas, je to dlouhý a chce to větší odpočinky, tak třeba někdy...

On Saturday I go to Sasko with Magnus again, as I have some unfinished business with TNT there. The most I worry about the weather and it's really close but fortunately the snow isn't melting and it's cloudy with temperature about 1 degree below zero. First we try K Frage with a cool move over a small ledge which we simply cannot do at all - our respect to Sven. Our next stop is an interesting travers called Fanberlehre but we're stopped by a hard dynamic move with a need to fit into the two-finger hole. 

After the lunch we go to TV show and there we meet Vasil, Tom and his gang. Vasil bravely fights with TNT and he climbs the lower part - Plastik, but he falls from the very end of the boulder twice. It's cool how he doesn't give up, and after few more attempts he can celebrate the successful climb. I repeat the moves of Sprint and start working on Plastik. Again I'm reassured that the move to the bucket is super cool. The jump from the heel together with a really bad leg is super hard as the legs are thrown backwards and it takes me almost an hour to deal with the swing. Then I hold on to the bucket and chalk my hands and after that I continue in Sprint where I'm really lucky. While reaching for a good hold my right hand misses it, so I have to get back and repeat the move. This time I grab the hold properly and using the rest of my energy I pull up through the crack to the top and can enjoy a great happiness and relief.

Vasil and me then move to Kosmodrom, which lets us through quite quickly. We still have some time to spare so Magnus and me drive to Čertova Voda to check Dagr. I drop my jaw, the line is fantastic and it goes through a clean ceiling, in our view it's the most beautiful line in Czech Republic! We are quite good in doing the sigle moves, and I don't fall until the side pull at the top comes where my wet right hand slips - bad, bad luck. Magnus does great as well, too bad we don't have more time for it. It's long and we need more rest. Let's see some time in future...

pátek 10. února 2017

Výlet na severu

Minulý víkend jsme s Peťou strávili krásné tři dny na severu republiky. V plánu jsem měl dolézt TNT, ale počasí bylo proti a klíčová noha smekala, malou útěchou byl Krieg direkt 8A, který je o jednom morpho kroku. Ubytovaní jsme byli tradičně v Penzionu Na Konci v Tisé. Z výjezdu se nám nejvíce líbila procházka na Hohnstein i na Sněžník a bobování nedaleko ubytka. Pohoda u večerního krbu byla skvělá, tak zase někdy příště...



         Zamrzlý vodopád v jeskyni Diebshohle

Last weekend Peťa and me spent amazing three days on the North of the Republic. I planned to finish TNT but the weather was miserable and the crux foothold got slippery. As a little compensation I climbed Krieg direkt 8A which is mostly about one morpho move. As usual we were accomodated in the "Na Konci" pension in Tisá. The most we enjoyed the walk to Hohnstein and Sněžník and tobogganing near the pension. Relaxing in front of the fireplace was great, we're looking forward to some future visit.