úterý 27. září 2011

Diagnóza???

Od minulého týdne jsem na neschopence a zatím přesně nevím co mi je. Začalo to minulý pondělí, kdy jsem jel do práce a musel jsem po chvíli vystoupit z šaliny, protože se mi udělalo na zvracení a už nějaký ten čas se mi motá hlava, ale tentokrát se mi motala o dost více. Motání mi jde někdy i do noh, je to hrozně zvláštní pocit. V úterý to proběhlo jako přes kopírák. Šel jsem k doktorce a od té doby běhám po vyšetřeních - krev, RTG, Ultrazvuk, EEG. Ještě zanedlouho půjdu na vyšetření ruk - EMG, protože už asi měsíc se mně stává, že se probudím a necítím jednu nebo druhou ruku, ale z přeležení to není, po chvíli ruce rozhejbu. Držte mi palce, protože je to hrozný bejt takle zavřenej doma a koukat, jak je venku krásně, ta bezmocnost je hrozná, člověk se cítí proti ní bejt tak malej.



Since the last week I am on sick leave with no idea what’s wrong with me. It started last Monday when I was going to work and after a while I had to get off the tram because I felt sick. I have been feeling dizzy for some time but this time it was much stronger. The feeling moves to my legs sometimes, it’s a very strange feeling. On Tuesday it was exactly the same. I went to the doctor’s and since then I have been undergoing examinations – blood, X-ray, ultrasound, EEG. Soon I am undergoing an examination of my hands – EMG, because for a month what has been happening is that I wake up and have no sense in either of my hands but it’s not after lying on it, I manage to move it normally after a while. Please keep your fingers crossed for me because it’s horrible to be stuck at home and see how beautiful it is outside. This helplessness is terrible, you feel so small when facing it.

středa 21. září 2011

FBF Loučovice

Minulý víkend jsem jel s klukama z Ovy do Loučovic na každoroční setkání boulderistů. Bohužel počasí nám v sobotua neděli moc nepřálo, ráno přišla hodinová přeháňka a tím zhatila plány na lepší tření a podmínky. Proto se velká část osazenstva přesunuje na nejsušší kámen v Loučovicích Perníková Chaloupka. Zde vylezu Spiklenci Slasti 7A+, dále pokračujem na druhý konec Loučovic na krásné dva žolíkové bouldery. Bohužel jeden z nich je mokrý. Ten druhý Díkuvzdání 7A+ se podaří vylézt mně Adamovi a Sikimu, je to opravdu nádherný boulder 3m výška, 5 kroků a metr převis, kde převážně jsou lišty. Dalším zastavením je boulder Refresh 7C, a tohle je opravdový bouldering 3-4 kroky. Každej krok je silovej námrd, někdo zhora mě osvítí a po asi čtyřech pokusech stojím n.v. Sedlo mi to, když jdu boulder znova fotit, utvrzuju se v to, že je to asi poctivé 7C. V Loučkách zkouším ještě jedno nádherný, ale těžký 7B+, to nedávám jede mi to a je to vlhký. S Petrem jedu na Vyššák, kde na mě čekají Vilda s Kozlem, hned se přesunujem pod Barokní Tvary 7A+/7B, ladíme program, nakonec vždycky dolezu do výlezu, kde jsem dutej, ten mi vůbec nejde. Poslední sobotní zastávkou je Slimákov, kde Vilda udělal v pátek nádherné 7C+, zkoušíme to s Kozlíkem, ale marně. Dáme si všichni krásnou plazivku vedle Slimákov 7A a ještě zkoušíme krásnej těžkej projekt vedle 8A. Večer proběhne párty jak má být, no comment. V neděli jsme všichni dost dutý, ale ve skalách je dost sranda. Někdy ve 3h to balíme a jedem nekonečnou cestou do Brna.



Last weekend I went with guys from Ostrava to Loučovice, there was a yearly gathering of boulder clibmers. Unfortunately the weather wasn’t nice on Saturday, there was an 1-hour shower in the morning which destroyed our plans regarding good friction and conditions. Most of us moved to the driest boulder in Loučovice, Perníková chaloupka. I climb Spiklenci slasti 7A+ and move to the other side of Loučovice to two nice boulders. Unfortunately one of them is moist. Me and Siki manage to climb Díkuvzdání 7A+, a really nice boulder 3 m high, 5 steps and a 1-meter overhang with crimps. The next stop is Refresh 7C and this is real bouldering, 3-4 steps. Every step needs power, I get enlightened and after four attempts I am on the top. When taking pictures of it, I make sure it’s a proper 7C. In Loučky I try one more beautiful but difficult 7B+, but don’t make it, it’s moist. Then I go to Vyšák and Barokní tvary 7A+/7B, we work on the program but I only get to some point and then can’t figure out how to go on. The last Saturday stop is Slimákov where Vilda had climbed a nice 7C+, me and Kozlík try it but no way. We go for a nice crawl thing next to Slimákov 7A and try a difficult project next to 8A. In the evening there was a party as it should be, no comment. We are quite dull on Sunday but have a lot of fun on the rocks. We knock it off around 3 pm and set off for the neverending journey to Brno.

čtvrtek 15. září 2011

Bezděkov

V neděli máme s Péťou v plánu někam vyjet na bouldery. Na Otradov se mi po pravdě moc nechce, tak volba padá na Bezděkov nedaleko Chotěboře. Nějakej měsíc zpátky jsem tady objevil jednu zajímavou skálu. Podařilo se nám během asi 4h vytvořit 5 boulderů 2x 7A+/B 6C, 6B+ a nakonec Péťa pěkně vybojovala docela pěknej boulder Na Kopečku U Zvonečku 5B. Časem bude průvodce na Pureboulderingu, teď nestíhám.
                                                Výběr Je Na Tobě 7A+/7B

                                                         Převis

                                            Na Kopečku U Zvonečku 5B

                                               Křížové Vazy 7A+/7B


On Sunday, me and Peťa plan on going bouldering somewhere. I don’t feel like Oradov, so we go to Bezděkov near Chotěboř. Some months ago I discovered an interesting rock there. In 4 hours we managed to create 5 boulders, twice 7A+/B, 6C, 6B1 and in the end Péťa made a nice boulder Na kopečku z zvonečku 5B. One day I will put here a purebouldering guide but these days I have no time.

sobota 10. září 2011

MČR Praha

Vrcholem letošní domácí boulderové scény bylo MČR v Praze. Kvalifikace se lezla na Lokálu stylem fleš a finále bylo připravený v rámci Joyride v Praze na Braníku. V kvaldě se mi podařilo dát 7 boulderů docela snadně, ale ten osmý za boha ne, nakonec mi to stačilo akorát do finále.



Ve finále jsem šel teda první, bylo docela velký vedro, dost mi to nešlo, cítil jsem se slabě a 10 místo bylo mým současným maximem. Martin vyhrál o prsa těsně před Honzou Chválou, rozhodovala jedna zóna u Martina navíc, ostatní kluci se perfektně rozřadili. V holkách to dopadlo trošku smolně Věra, Nelly a Lenka, daly všechny 4 bouldery OS a tak rozhodla kvalifikace, ve který vyhrála Lenka, před Nelly a Věrou. Myslím si že se celkově závody dost povedly.

                                                               boulder  č. 1

                                                             boulder č. 2

                                            boulder č. 4









The main event of our boulder scene was the Championship of the Czech Republic in Prague. The qualification was on Lokál in flash style and the final was prepared as a part of Joyride at Braník. In the qualification I managed 7 boulders quite easily but didn’t manage the eight one but it was enough for the final. 

 I went first in the final, it was really host and I felt weak and the 10th place was my current maximum. Martin won over Honza Chvála by one zone, there were bigger differences among other guys. In the women’s category, Věra, Nelly and Lenka made 4 boulders OS so the results were set according to the qualification. I think that all in all the competition was very good.