Vydařený Bor

Na celý víkend jsem měl naplánovaný výlet do Boru, bohužel v pátek mě přepadla teplota a nějaká střevní viróza, tak jsem rád, že jsme jeli aspoň v neděli. Mám dva hlavní cíle, prvním z nich je Včelí Kyt 8A+/8B, kde se přesvědčím, že na jeden krok stále vůbec nemám, tak si spravím chuť 3D Objektu 7C+, který mám z minula rozlezený, startuje se ze spoďáku nápalem do lišty a pak už to jde, minule jsem se jenom odlepil ze země, dnes mi to jde mnohem lépe a po pár pokusech útočím na lištu a přelez se daří.







3D Objekt

Teď je na řadě Peťa s Pajasem a jdeme k Rock and Rollu 6A+, Pajas vymýšlí program a po pár nálezech dává. Peťa je na tom taky dobře, postupně se zlepšuje a poslední krok do madla dělá campusovou verzí bez noh, je vidět, že domácí campus jí svědčí a tady to jasně dokazuje.







Rock and Roll

Na 11h máme naplánovanou hlavní stage pod mega hranou na údolní straně Básníka, máme tady asi 8 -10 matic, je tady brácha, David Kozel a Kadej, všichni zkoušíme tuto krásnou linii, ale je to moc těžké. Martinovi to jde samozřejmě mnohem lépe, než nám a dá jeden velmi pěkný pokus, kde doleze až do dvou děr, ale bohužel tam mu dají stopku výlezové lišty, odhadovaná klasa je 8B! Po zkoušení tohoto skvostu se mi daří s Kadejem přelézt zajímavou hranu Roza Chutor 7B,  která je hned vedle, jdem ještě na Pergamen 7C+, ale tam jsme marní. Vzpomenu si ještě, že bych mohl zkusit jeden projekt na Kontejnéru, stejný start jako Popelář, ale rovně, vůbec mi to nejde, vidím to tak na 8A+? Pokračuju za Peťou a Pajasem, kteří buší na Borůvce, Peťe se daří suprový přelez Černé Jahody za 6A, to mám velkou radost.







Černá Jahoda

Já obíhám okolo a dělám nové lehké bouldery do 6A. Než jdem z kopce dolů se Pajasovi daří urvat novou oblou hranu s názvem Pro Dámy 6A.







Pro Dámy

Okolo 17h musíme jet, čeká nás totiž dlouhá cesta, škoda, že nemůžeme zůstat déle...

I had planned a trip to Bor for the whole weekend but on Friday I was overcome by elevated temperature and some intestinal virus disease, so I am happy we went there at least on Sunday. I have two main goals, the first one is Kvělí Kyt 8A+/8B, where I see that I still can't manage ne step. I'll make up for it on 3D Objekt 7C+, which I already started last time; this time I was doing much better and make it over. 

Now it's Peťa's and Pajas' turn and we go to Rock and Roll 6A+, Pajas makes up the programs and sends it after a few attempts. Peťa is also doing great and suceeds.

The main stage under a huge edge is planned for 11 a.m. in the valley side of Básník. We have some 8–10 nuts, and there are my brother, David Kozel and Kadej, we all try this nice line but it's too difficult. Naturally, Martin is doing much better than we and he has one very nice attempt when he climbs up to two holes but unfortunately he is stopped by the crimps, the estimated class is 8B! After trying this jewel, me and Kadej succeed at climbing an interesting edge Roza Chutor 7B, which is right next to it. We also go to Pergamen 8A+ but we are hopeless there. I also remember that I should try one project at Kontejner, the same start as Popelář but straight, I'm not any good, maybe an 8A+? I follow Peťa and Pajas who are working hard at Borůvka, Peťa makes a great climb over Černá Jahoda 6A, I'm really happy for her. 

I run around and make new easy boulders up to 6A. Before we go downhill, Pajas manages to graba new rounded edge Pro Dámy 6A. 

We have to leave around 5 p.m., too bad we can't stay longer but there's a long way t go...

Sněžník

ranní mlha

Předminulý víkend se naše výprava ve složení já, Peťa a bratránek Pajas vydala na sever republiky, bohužel počasí nám moc nepřálo. Co se týče mých výkonů, tak se mi vůbec nedařilo buď mokrý, nebo teplo a nebo už to mám přebraný a je to moc těžký. Pájovi a Pétě se dařilo, dali nějaká 6A a mají zálusk na těžší věci, tak snad příště výjde lépe počasí...



Kouzelné pavučiny

 
                                                            





















 Peťa První Kroky 6A

u dalšího 6A nechybělo moc

The next-to-last weekend me, Peťa and my cousin Pajas went to the North, unfortunately the weather was not very nice. As far as my performance is concerned, I didn't do very well, either it was too moist or too hot or I have already climbed some stuff and the rest is too difficult. Paja and Peťa did better, they sent some 6A's and they are looking into some more difficult things, so hopefully the weather will be better next time...