Pět dní jsem s rodinkou strávil na Českolipsku. Byli jsme na parádních výletech a dvě dopoledne jsem byl lézt. V merku už mám nějaký pátek Vysoký vrch u Dubé. Jsem fascinován, jak jsou kameny pevné, přitom kousek vedle jsou skály celkem rozsypané.
Mým útočištěm se stává kámen Diamant, kde vylezu skoro vše, nejvíc se mi líbí krásná medvědice Špekulant a jde to celkem rychle. Bohužel na Assis nějak není a z oblin celkem teču. Druhým kamenem je Rolling Stones. Začátek kamene převislý, vpravo obliny, vlevo s lepšími chyty. Dám tady pár boulderů, asi nejvíce mi zabere L´pička, z oblin celkem jezdím, ale hezký boulder. Určitě mám v plánu se vrátit na Špekulanta Assis, ale za lepší podmínky a síly :)
I spent 5 days in the Českolipsko region with my family. We were hiking and twice I also went climbing. I've been planning visiting Vysoký vrch u Dubé for a while, so I finally went. I was fascinated by hardness of rocks – not very far from there the rocks are eroded quite a lot.
The best place for me is the Diamant rock, where I climbed almost every boulder. I like the Špekulant boulder best and I climb it quite quickly. Unfortunately I'm not doing very well with the Assis version and I get all swollen. The second rock I like is the Rolling Stones rock. Its bottom is overhanging and the right side is round, but there are some better holds on the left. I climb several boulders there, the hardest is L'pička, it's pretty slippery but still nice. I'll definitely come back to climb Špekulant Assis as soon as I'm stronger and the conditions are more favourable :)