Poprve Solna Jama

O víkendu byl v plánu Bor, ale počasí chtělo jinak, přes celý týden bylo hezky, ale z pátka na sobotu hodně zapršelo, proto volíme alternativu v podobě Solné Jámy. Dáváme sraz s Martinem, Katkou a mlaďasama Honzou Novákem, Lukášem Skálou a Dominikem Ottou. Jeskyně mě mile překvapuje, parádní převis po slušných chytech a materiál super luxusní vápno, přišlo mi, že to ani moc nesmekalo, pravda je, že podmínka moc nebyla, protože jsme jeskyni měli trochu mokrou, ale to nám radost z lezení nepřekazilo. Po delší době se mi podařilo vylézt za jeden den nějaká 7Céčka a jedno vytrvalostní 8A, Pétě se taky dařilo, dala pěkný traverz za 6A, určitě se sem rádi vrátíme.



We planned to go to Bor at the weekend but the weather decided otherwise, it was nice the whole week but it rained a lot at night from Friday to Saturday, so we chose an alternative—Solna Jama. We meet up with Martin, Katka and fresh blood Honza Novák, Lukáš Skála and Dominik Otta. The cave is a nice surprise for me, a great overhang on solid holds and the material super luxurious lime. It even seemed to me it did not slide a lot. It's true that the conditions weren't ideal because the cave was a bit mist but it did not spoil our joy from climbing. After a long time I managed to climb some 7C's and one endurance 8A. Peťa was also successful, she made a nice 6A traverse, we will definitely come back here.

Svatba, Karlovy Vary, Sněžník, Tisá, MČR Slaný

Za poslední týden a půl se toho událo hodně. 6.9. jsme s Peťou měli úžasnou svatbu, vyšlo nám vše podle představ, hlavně že nepršelo a bylo hezky.



Po svatbě pádíme do Karlových Varů, kde jsme si to nesmírně užili - relax, dobré jídlo, procházky, masáže, vyhlídka, muzeum, prameny atd...













Dalším naším cílem je Sněžník, kde se ubytujem nejdříve ve Hřebenové Boudě pod Sněžníkem, poté v Tisé na Konci. Na šutrech jsem nejdříve zkoušel nějaký osmičky, ale ty mi vůbec nešli a proto lezu pro radost do 7C. V sobotu ráno vyrážíme na naši poslední destinaci na MČR do Slaného. Velkolepé pódium s krásnými profily a ještě hezčími bouldery. Pro mé překvapení vyhrávám kvalifikaci, což se mi už dlouho nepodařilo, v tu chvíli měl pro mě závod skončit. Odpoledne je finále holek, kde překvapivě vyhrává Karina Bílková, velká gratulace, těsně za ní skončí Nelly Kudrová a Katka Zachrdlová. Naše finále je naprosto parádní, nervózitu potlačím na nulu a leze se mi dobře, jedničku dávám na OS, bohužel se zatavím ve dvojce, kde v Golfu pozdě přicházím na výměnu, to mě stojí obrovské množství sil, za 5 minut nedokážu odpočnout a ve trojce mě to stojí dva pokusy, kde zbytečně padám z topu, dalším pokusem z posledních zbytků sil se štěstím dávám, jsem úplně mrtvý, říkám si jestli čtyřka nebude lehká, tak to bude zlý, mé předpovědi se vyplnily. Příliš pozdě přicházím na skok, dolezu až do zóny, kde už úplně odpadnu, škoda, stojí mě to druhé místo, celkově dávám tři topy na 9 pokusů a je z toho jako z Teplic bramborové umístění, rozhodně nemůžu být spokojenej, vyhrál jsem kvalifikaci a cíl bylo být na bedně, to se jako v Teplicích nepodařilo, trošku smolný dva závody.










Závěrem bych chtěl moc poděkovat Jirkovi Žákovi a Romanu Kozelkovi, za super závod, je vidět, že když se chce, tak to jde, nemůžu se dočkat, co kluci vymyslí na další rok, a ostatní co jste tu nebyli přijeďte, tady to stojí za to! Kluci klobouk dolů, jakou máte širokou dětskou lezeckou základnu, to mě dostalo, jste lidi na pravém místě, hlavně vydržte, dík.






In the last week and a half, a lot of things happened. On 6 September we had a great wedding with Peťa, everything went as we wanted, most importantly it didn't rain and the weather was nice. 

After the wedding we are off to Karlovy Vary, which we nejoyed tremendously - relax, good food, walks, massages, view, museum, springs, etc. 

Another destination was Sněžník. First we stayed at Hřebenová Bouda under Sněžník, then in Tisá at Konec. First I tried some 8's on the rocks but I didn't do any well, so I climbed up to 7C for joy. On Saturday we go to our last destination to the Czech championship to Slaný. A spectacular stage with nice profiles and even nicer boulders. To my surprise I win the qualification, which I haven't managed for a long while, the competition was supposed to stop for me at that point. In the afternoon it's the girls' final with a surprise winner Karina Bílková, big congratulations, followed by Nelly Kudrová and Katka Zachrdlová. Our final is absolutely great, I surpress my nervosity to zero and really enjoy the climb, I make No 1 OS, unfortunately I get stuck in No 2, which costs me a lot of powers, I can't get enough rest in 5 minutes and it costs me 2 attempts in No 3, where I fall off the top unnecessarily, I make it at the last attempt of the last remnants of forces and I am dead. If No 4 is not easy, I say to myself, it will be bad -- and my fear came true. Too late I figure out the jump, I make it to the zone, where I drop out, in total I make three tops at 9 attempts and it's the fourth place just like in Teplice. I can't be satisfied, I won the qualification and the aim was to be among the first three, which didn't work out just like in Teplice, two unlucky competitions. 


At the end I would like to say big thanks to Jirka Žák and Roman Kozelka for a great contest. It's obvious that where there's a will, there is way. I can't wait what the boys will come up with for the next year. Everyone who missed out, come -- it's definitly worth it! Guys, hat off for how may children there are, you are people in the right place, keep it up!

ČP Telice nad Metují

Po delší době jedem na oblíbený závod do Teplic. Kvalda probíhá na Teplice netradičně stylem flash, trochu mě zamrzí, že není navíc jeden profil, mohlo se tím předejít střídání závodníků na prvním a druhém boulderu, to mě celkem rozčílilo, dám tři topy na 4 pokusy a v klidu si zajistím večerní finále. Po kvalifikaci jedu s Peťou, mamkou a Jirkou na oběd na Ostaš a pak mám vytipované jedno místo, kde jsou kameny, kameny tam jsou, ale matroš bohužel neodpovídá kvalitě, škoda.





            Pěkný projekty na Broumovsku...

Holky mají finále těžké, leze se trojka, kde holky dávají topy, takže rozhodnou pokusy a zóny v ostatních, vyhrává Petra Růžičková, před Editou a Dominikou. Na naše finále se moc těším, bohužel na jedničce mi k vršku dochází síla, ve dvojce třikrát padám z topu, v trojce mi nedrží vrchní díra, vše si spravuju na čtyřce, kterou dám na třetí pokus, celkově mě to dá čtvrté místo. Famózní výkon předvedl Martin, který předvedl, že patří do světové top 20, vyhrál o dvě třídy, druhý skončil pěkným výkonem Kuba Hlaváček a třetí Honza Chvála.



                                  Představení finalistů
                       


                      problem 1



                         problem 2



                           problem 2



                      problem 3



                      problem 4

Úplně spokojený nejsem, jako na mistrovstí světa jsem spadnul z boulderu na který jsem měl a navíc z topu. V neděli s Peťou jedem na Bor, je sice dost vlhko, ale moc tam chci. Jedem do Machova a jdem do sektoru Garrone, mám tam v merku dvě linky. Jednu na hnízdu, dlouhý nátah z díry do lišty a to ve velkým převisu, po pár pokusech dávám, klasa 7B+?



Druhá linka je o dost zajímavější, pěkný převislý kýl, který okolo roku 2007 přelezl ze stoje Herbik, pokoušel jsem se o nástup ze sedu, ale boulder odolal, odhaduju tak 8A.



Po druhé hodině jedem dom, spěchám na opravu auta, děláme dobře, v Náchodě začíná dost pršet. Byl to pěkný víkend, děkuju za podporu svému miláčkovi Peťe.


After a long time we go to a popular competition to Teplice. The qualification is in the flash style, which is unusual for Teplice, I am a bit sorry that there isn't an addditional profile, this could prevent swapping of climbers on the first and second boulder, that pissed me off a bit. I make three tops at four attempts and easily make it to the evening final. After the qualification I go for a lunch with Peťa, my Mom and Jirka to Ostaš. I have selected one place there with rocks, the rocks are there but the material does not fulfill the quality requiremenets, too bad. 

The girls' final is hard, they climb No 3 where they make it to the top, so what is decisive is attempts and zones in the other ones. The first one is Petra Růžičková, followed by Edita and Dominika. I look forward to our final a lot, unfortunately strength is vading a bit near the top in No 3 and I fall off the top three times, in No 3 the top hole does not stick but I make it up on No 3 which I send at the third attempt, all in all it's the 4th place. Martin has an excellent performance, proving he belongs to the world TOP 20, he won by two classes, the second one was Kuba Hlaváček and the third one Honza Chvála. 

I am not completely satisfied just like in the world championship where I fell off the boulder I could have managed, from the top. On Sunday, we go t Bor with Peťa, it's very moist but I really want to go there. We go to Machov, t the Garrone sector, I am up for two lines there. I make after after a few attempts, maybe 7B+ and the other one probably 8A. 

After two hours we go home, I am in a hurry because of car repair and it was a good decision, it starts raining a lot in Náchod. It was a nice weekend, thanks my darling Peťa for support.