neděle 30. října 2016

Magický les 2016

S Peťou jsme využili státního svátku a vyrazili na týdenní misi do Magic Woodu. Máme krásné ubytování v penzionu, které mi velmi pomáhá při regeneraci. Během týdne až na dva dny, kdy pršelo, bylo krásně. Postupem času se rozlézám a ke konci výjezdu urvu i pěkné přelezy. Nejvíce mě potěší Riders on the Storm, krásná linka, dole dost morpho nátah a pak silové zalehnutí bočáku s těžkou patou.



                                   Riders on the Storm

Chci zkusit ještě něco těžšího, pouštím se do Il Thrill, ale to je fakt moc těžké, snad někdy v budoucnu. Proto se zakousnu do Steppenwolfa, kterého lezu dva dny. Nejtěžší mi přijde první krok, který je ze spoďáku hodně silový, pak následují campusové kroky a těžký skok do obliny, ještě tam jednou spadnu. Druhý den se mi Vlka daří dát posledním pokusem, radost a úleva je veliká.





                                            Steppenwolf

Během výletu se podíváme na zajímavá místa a pěkné výlety, chtěli bychom tady zůstat ještě o týden déle, ale v sobotu musíme vyrazit směr domov...


Peťa and me seized the opportunity and went to Magic Wood for a week, thanks to the state holiday. We have a nice accomodation which really helps us to regenerate. During the week the weather was great, except for two rainy days. Gradually I get to the proper climbing shape and by the end of the trip I have some very nice climbing achievements. For me the best of these is Riders on the Storm, a beautiful line with a morpho reach at the beginning and subsequent power side pull with a hard heel. 

I want to try something difficult, so I go for Il Thrill, but it's too hard for me, maybe sometimes in future. So I move to Steppenwolf instead, and it takes two days to climb it. The first move is the hardest: a power undercling followed by some campus moves and a jump, during which I fall once. The next day I climb the Wolf at the very last attempt, my joy and relief are enormous. 

During the trip we also visit some nice places, if we didn't have to set off for home on Saturday we would love to stay at least one more week.

středa 5. října 2016

Sobotní Bor

Původně máme s Peťou v plánu jet na celý víkend na Bor, počasí je ale trochu proti. V sobotu je celkem teplo a na neděli hlásí déšť (nakonec v neděli pršelo až večer). Trochu vyměkneme a jedeme tedy pouze na sobotu, lezeme od rána až skoro do tmy. Peťa zkouší svoje projekty, něco jde líp, něco hůř, zadaří se v Kapka Zlatá a na posledním boulderu od ségry, Čert Na Koze Jel. Je to pěkný nižší boulder v lehkém převisu, krásně zabojovala.



Nejdřív s Magnusem marně zkoušíme Merkina, nedrží to a dírka je teda špatná. Po chvilce zkoušíme Programixe, Magnus po krocích dává na první, mně to ještě nějaký čas trvá, než stojím nahoře. Je to fantastická kompresní lajna.





Lezu kolem krásné sedmičky a jelikož máme hodně matic jdeme na zabijáckou hranu vedle Djembe. Je to nádherná, krásná oblá hrana s těžkýma nohama. Bohužel je celkem teplo a párkrát spadnu z vrchu. Podaří se mi to oprat na vedlejší skálu a druhý den paty celkem bolí, Magnus po pár pokusech dává, pěkný výkon. Ještě zkusíme krásnou kompresní linku na kameni Fontáč, ale v tomto počasí je to nad naše síly.


Originally Peťa and me planned to spend the whole weekend at Bor but the weather stands in our way. Saturday is quite hot but the forecast says whole Sunday is going to be rainy (in the end it started raining in the evening). So we decide to be soft and go just for Saturday. Peťa tries her projects, some of them go well, others not so much. She has a success with Kapka Zlatá and Čert Na Koze Jel. It's a nice low boulder in a slight overhang.

Magnus and me first try Merkin but we can't hold it properly. After a while we move to Programix, and after trying the moves Magnus finishes at the first attempt, while I need more time before I'm up. An amazing compression line it is.

I climb some sevens and as we have many pads, we move to the killer line next to Djembe. It's a beautiful round line with difficult feet. Unfortunately it's quite hot and I fall from top several times. I hit the neighbouring rock and the next day my heels hurt a lot, Magnus finishes after few attempts, though - nice job. We try one more compression line on the Fontáč rock but in this weather it's more than we can handle.