Týden na Severu

Dlouho dopředu máme naplánovanou dovolenou na Severu. Ubytování máme klasicky v penzionu Na Konci, které mám nabízí skvělé zázemí, bonus navíc je večerní krb :) Bohužel nás během našeho týdenního pobytu trápí počasí. Nejdříve je pod nulou a moc zima, pak dost fouká vítr. Já kličkuji mezi počasím, nejdříve se mi moc nedaří na Sněžníku.

Druhý den si spravím chuť na Autoportraitu, největší bitka je boulder najít, GPS mám, ale mobil v tom údolí nefunguje, navíc začíná pršet a když přijdu k Portrétu, jsem docela dost mokrý.

V restech navštívíme herničky, zámecký park Velké Březno, palačinkárnu na zámku v Děčíně, Zoo v Chomutově atd.... Zoo je hezká, ale zase dost fouká a je docela zima.

Z lezení ještě navštívím Bahratal, dlouho jsem tam nebyl, jsem lehce nervózní ze značky slepá silnice, naštěstí dělníci začínají s pracemi až za odbočkou k velkému domu, kde se dá parkovat. Zkouším Dunkelkammer a Z Ledu Roste Květina (po vylomení) oba bouldery někde okolo 8B, bohužel je trochu vlhko a nejsem schopen se tam dobře udržet. Ještě přemýšlím, co zkusit, a volba padá na novinku Traumzeit, nový boulder po lištách, naštěstí tady mi vlhkost moc nevadí a po půl hodině je hotovo. Poslední lezecký den jdu na Modřín zaútočit na Wendolové, ale bohužel jsou hodně mokrý. Lezu kde trochu víc fouká, podaří se mi pěkný skok Cloud Rider, Mandragora Up a moje noční můra Big Game, bylo to celkem vlhké, ale konečně pomohla síla a lepší program nohama.

Výjezd je u konce a další den jedeme domů, doufám, že příště v lepším počasí, abychom s Eliškou mohli více výletovat :)

                                                                       Autoportrait

Traumzeit, bohužel víc fotek a video žádný, byl jsem nějakej lenivej v tom vlhku, snad příště.



Long time ago we had planned a holiday in the North. As usual we stay in Penzion Na Konci, which is awesome, and the fireplace is a nice bonus :) Unfortunately, the weather wasn't very good during the week of our holiday. First the temperatures were below zero and then it got windy. But I tried to climb anyway, first I go to Sněžník but I wasn't very successful. On the next day I decided to recover my self-confidence with Autoportrait, where the biggest problem was to actually find the boulder. I have GPS but my mobile didn't work in the valley and also it started raining so I was all soaked.

Apart from that we enjoyed some children's corners in the restaurants, the Velké Březno chateau park, a pancake shop at the chateau in Děčín, the Zoo in Chomutov etc.... The Zoo is nice but again the weather was too windy and cold to fully enjoy it.

I also went to Bahratal, I haven't been there for quite a long time so the dead end sign made me a bit nervous, fortunately the workers were further away so I could park there. I tried Dunkelkammer and Z Ledu Roste Květina (some holds have been broken off) both boulders are about 8B, unfortunately they were also a bit moist and I couldn't hold on the rock. Then I decided to go for something new: the new Traumzeit boulder, fortunately I didn't mind that it was moist and after half an hour I finished it.

On my last climbing day I went to Modřín to attack Wendolové, but the boulder was wet. I did a nice Cloud Rider jump, Mandragora Up and also Big Game, my nightmare. It was a bit moist but finally I could rely on power and a better programme, it helped a lot. The trip was over and on the next day we went home, I hope next time the weather will be better and we'll be able to take Eliška on more trips :)

Janja

Po několika dnech se mi dnes konečně podařilo spojit velmi krátký a intenzivní problém na Rasovně v Holštejně. V létě udělal brácha boulder Janja, já jsem k němu měl za krátkou dobu velmi blízko, ale bohužel jsem vylomil jak spoďák, tak lištu. Něco ale zbylo a po dalších 4 dnech nacvičování, kdy byla lišta konečně suchá, jsem problém konečně přelezl.



















Velmi těžký start přes spoďáček na tři prsty, levačka je tam jen tak na okrasu, nohy taky velmi těžké a levou kříž do malé lišty, komplikovaný přesun nohou, krok do přídrže, pravou dál do bekendu a velký problém se udržet, levá lišta přestává fungovat, vyměnit nohy ve fixu a přiskočit levou hranu, pak už je to do topu lehké.

Konečně po dlouhé době pěkný přelez, byl to docela psycho boj, bez štěstí bych to nedal. Ke klase těžko říct, ale přišlo mi to těžší než 8B, navíc se po tréninkových dávkách na VUT cítím výborně, ale třeba je to jinak, však víme, jak to s klasou bývá... Mám velkou radost z kvalitních tréninků na čistou hrubou sílu, pořád mi to dává nejvíce...

After several days I finally succesfully finished a short intense climb at Rasovna at Holštejn. In summer my brother climbed the Janja boulder and I was soon very close, too, but unfortunately I broke off the undercling and the ledge. Luckily something was still left there so after a 4-day practice, when the ledge was finally dry, I finally finished the boulder.

The initial part is very hard: there is a three-finger undercling, one cannot use the left hand and the feet are pretty tricky, too. You need to do a cross move to a small ledge, move your feet and hold. It's pretty hard to hold on in there, the left ledge doesn't work, then there is the leg switch and a jump to the left edge and finally the top, which is quite easy. After long time I finally scored a nice climb, but it was struggle and I needed a bit of luck, too. Hard to say what the grade is, I guess it was more than 8B, also I feel strong after the trainings at the University of Technology, but who knows... we all know what the grades are like... I'm very happy about the quality power training, I think this is the most useful stuff for me...