Česká Kanada

 V týdnu jsem byl s rodinkou na krátkém výletě v České Kanadě. Ubytování máme na statku v pěkné vesničce nedaleko Telče. První den mám v plánu omrknout Mrhatinu, z fotek to vypadá na hezký převis. Na místě bohužel zjišťuji, že je převis docela krátký. Povede se mi celkem rychle přelézt boulder uprostřed z dírky a bočáku, nejdřív s předskalím a pak bez něho, klasa cca 7C?



Pokukuji po projektu vlevo ze spoďáku, to je jiná písnička: brutální skok ze spoďáku, který je navíc blbě otočený a není ve směru, ve kterém zabere proti. Nejdřív je pro mě těžké vůbec zabrat, odrazit se a přilétnout do chytu, druhá fáze je dobře vytočit a skrčit nohy a zadržet, přece jenom je to ve velkém převisu, pak už je třeba si to pohlídat. Bojuji s tím asi 1,5h, klasa asi někde okolo 8A, přece jen je to morpho a pro delší to může být lehčí.



Odpoledne jedeme na super krásný výlet do Panenské nedaleko Dačic. Fakt moc hezká pohádková stezka se stanovišti, jedna z nej, kde jsme byli.











Druhý den ráno jedu kousek dále na Zvůli, kámen Ďáblovo Lože nacházím hned. Čumím jak puk: minimálně 4 metry brutálního převisu, bohužel středem chybí chyty. Na rozlez dávám na flash Urvaný Koule za 7A, celkem na max, jelikož jsem dost promrzlý. Pokukuji na prodloužení zleva, nejdřív se asi hodinu trápím špatným programem a pak celkem rychle dávám jinak, klasa cca 7C.



Už nemám moc času, jdu na Bukovou Pralinku, mrknu na Magnusovo video a věřím si na Flash, bohužel chybí trochu štěstí, pak dávám asi dva kdy pokazím a dalším jsem nahoře, video už bohužel chybí. Prsty a kůže už dost pálí, bohužel je to tady dost struhadlo, ale velmi pěkné okolí a příroda. Po obědě se stavujeme u sochy Pana Tau a frčíme do Brna.

During the week I made a small trip to Česká Kanada with my family. We are accomodated at a farm in a small village near Telč. On the first day I plan to check out Mrhatina, the overhang looks really nice in the photos. Unfortunately I find out that it is actually quite short. I quickly climb a boulder from the hole and side-pull in the middle, the grade is about 7C?.

I'm thinking about trying a project from the undercling on the left, which is a completely different story: a brutal jump from a badly positioned undercling. At first it's hard for me to push, take off and fly to the hold. The second phase consists of rotating and bending legs and holding on in the overhang and then one just needs to be careful to finish. It takes about an hour and a half to win this fight, the grade is about 8A – it's a morpho and I guess it could be easier for the taller people.

In the afternoon we make a nice trip to Panenská near Dačice. There is an amazing fairytale trail, one of the best we've ever been to.

The next morning I drive to Zvůle to the Ďáblovo Lože rock. I find it immediately. It takes my breath away, it has 4 meters of a cruel overhang, unfortunately without holds in the middle. I warm up with Urvaný Koule 7A, and it's tough, I'm pretty frozen. I'm thinking about trying the prolonged version from the left, so I spend an hour suffering with a bad programme and then I find another way and send it quickly, the grade is 7C.

I don't have much time left, so I move to Buková Pralinka. I watch the video by Magnus and I believe I can score Flash, unfortunately I'm not that lucky, after all. Then I make two bad attempts and then I'm up. Too bad I don't have a video recording. My skin and fingers are burning like mad, the rock is pretty rough here, though the countryside is beautiful. After the lunch we go to the statue of Pan Tau and we go back to Brno.

Rudice

Po delší době jsem zase na skalách: mám vyhlédnutý kámen Zelenáč v Rudicích. Nejdříve trochu úpravy s dopadem a pak hurá do akce. Nejprve dávám ze stoje takový kratší boulder, asi 7B - Fajnšmejkr. Půjde to prodloužit buď zleva a nebo přímo rovně ze strůpku, ale tam čistá nula. Dočistím lehce hranu kýlu a zkouším, nejdřív kroky a pak padám pod topovým madlem. Dále nemá smysl dolézat, je to hrozně zelené a klasu to nezvýší. Asi za půl hodiny držím top - Hitmaker 7B+/7C. Určitě do půjde přelézt zprava úplně doleva, ale to je dost před osm. Těším se na příště. 

1. Hitmaker 7B+/7C



2. Fajnšmejkr 7B
3. a 4. Projekt

After a while I finally go outdoors again. I'm thinking about checking out the Zelenáč rock in Rudice. I need to make few adjustments first for safe falling, but then the fun part comes. First I climb a standing version of a short 7B boulder - Fajnšmejkr. A longer version can be made either from the left or by climbing straight from the ceiling. I clean the edge and try climbing, but I fall from under the top bucket and I guess there's no point continuing, it's too green and the grade stays the same anyway. In about a half an hour I grab the top - Hitmaker 7B+/7C. I'm sure it can also be climbed from left to right, but I think the grade would be way above eight. I'm really looking forward to the next session.

MČR Slaný

Před dvěma týdny proběhlo již tradičně MČR ve Slaném. Kvalda lehčí, ale zlobí poslední kolmáč, který k postupu ale není potřeba. 

Semifinále, to je už jiné kafe. V jedničce skok v kolmáči a nepohlídám si ani zónu, dvojka silová přes fialové lišty a stisk OS. Trojka vypadá a je brutálně silová, tady jsem rád, že zapisuji zónu. Ve čtyřce blbě čtu úvodní skok, pak dávám na první pokus. Z výsledků to vypadá docela nadějně a dlouho se držím na první příčce, až ke konci, kdy lezou nejlepší kluci, se propadnu na 5. pozici. Jsem šťastný, finále bylo cíl a mezi těmi mladými kluky je těžké se tam dostat. 

Finále je parádní, první boulder zkouším skokem ojebat do topu, ale nejde to, přes lišty jsem slabý. Ve dvojce nedávám těžký skok. Trojka má koordinační skok, dávám těsně před koncem časového limitu, popřebírám lišty a jsem v topu. Hurá, alespoň jeden top! Ve čtyřce neudělám průtlak do zóny. 

Celkově mi 1 top a 2 zóny stačí na pěkné 5. místo. Chtěl bych pochválit organizátory a stavěče, díky za pěkný závod! A ještě bych chtěl zmínit, že po nástupu finalistů proběhla vzpomínka na Honzu Chválu, díky Jirkovi Žákovi za ni!



                                             Finalisté







                                        Vše Finále č. 2







          Vše finále č. 3 a radost z topu




                                  Radost ze závodění

 

Two weeks ago the traditional Czech Championship took place in Slaný. Qualification was rather easy, except for the last vertical, but luckily I didn't need to finish that one to advance.

The semifinal tells a competely different stor, though. The first boulder has a jump in a vertical and I don't even reach the zone. Then comes a second boulder – a power climb over purple ledges and a grip – OS. The third boulder is a power boulder and it's brutal – I'm glad that I scored a zone of this one. With the fourth boulder I first mess up the jump but then I finish.

The results look promising, I'm first for very long time but then the best guys come and I go down to the 5th place. But I'm really happy anyway – I wanted to get to the final, and so I did. It's actually super hard among all these strong young climbers.

The final is amazing. I plan to jump to the first top, but this trick doesn't work for me and I'm too weak for the ledges. The second boulder has a super hard jump, so no top for me here, either. I manage to get to the top of the third boulder right before time runs out – hooray, I'll have at least one top! And then I can't get over the mantel to the zone of the fourth boulder. In total I score 1 top and 2 zones, which is enough for a nice 5th place. Many thanks to the organizers and builders for the competition, I really appreciate it! And I would also like to mention the memory of Honza Chvála, many thanks to Jirka Žák!