Tábor a Bahratál

Celý týden jsem nemocný, ale naštěstí na víkend se dám dokupy a s ženuškou můžeme vyrazit na výlet. První naší zastávkou je Pelhřimov - muzeum rekordů a kuriozit, vše se nám moc líbí, mě nejvíc ručně vyšívaná mapa evropy. Dalším naším cílem je Tábor, chci vyzkoušet pár projektů, zjišťuju, že tady budou dvě min. 8B, na to vůbec nemám, ale daří se mě udělat dva nový bouldery, 7B+ a cca 8A. Potkávám místního guru Slaboucha, který  je velice laskavý a dává mi průvodce na zdejší prásky, zjišťuju, že je zde jedno nové 7C - Duševní Rozměr Cykloduše, po pár pokusech je to v kapse a my frčíme směr Tisá, kde na nás čekají Chváličovi a brácha. V Bahratalu se mi podaří vylézt Neurotransmitra, Neuromancera, to mě příjde hodně těžký,





                           Neuromancer

Grosse Einlasskarte, ještě přidávám jedno FA v levé části Aborignes Facku, byl to opět skvělý výlet na moc pěkné skály...



                                   Facka


I have been sick all week but fortunately I put myself together for the weekend and can go for a trip with my wife. The first stop is Pelhřimov - Museum of Records and Curiosities, we like everything, mainly a hand-embroidered map of Europe. Another stip is Tábor, I want to try a few projects. I see there will be two at least B8s, too hard for me, but I manage to make two new boulders, a 7B+ and an approx. 8A. I meet the local guru Slabouch, who is very kind and guides me through the local stuff. I find there is aone new 7C - Duševní rozměr Cykloduše. I send it after a few attempts and we are off to Tisá, where Chválič and my brother are waiting. In Bahratal I suceed on Neurotransmiter and Neuromancer, which I find very hard.

Letošní druhý Bahratal a druhé 8B!

Minulý víkend byl plán jasný, dolézt Instrumente Der Folter v Bahráči. Předpověď vypadá velice dobře a s mojí ženuškou vyrážíme. V Bahráči je všechno krásně vymrzlý a pokusy v Instrumente můžou začít. Úvod po lištách mi docela jde, pak přichází technická pata, do které si musím dobře lehnout, po pár pokusech mi tento krok taky nedělá problém. Největší problém je následný daleký krok z lišt do slušného chytu, pak přenést váhu do ruky, přídrž a topový chyt. Vše mám připravené na přelez, ale chyba lávky v boulderu tvrdnu dvě hodiny i když dávám velice slušné pokusy, skoro vždy neudržím skok doprava a začínám být dost nervózní, přelez ne a ne přijít, naštěstí bojovnost a zarputilost přináší svoje ovoce, jak držím topový chyt, cítím ohromnou radost a úlevu, že už to nemusím lézt. Suma sumárum, Mučící Nástroje mi celkově zabraly asi 4 návštěvy, vždy zhruba po 2h zkoušení, jsem moc rád, že jsem dokázal spojit tyto silové pohyby v jeden celek.











Odpoledne jedeme opět bobovat do Tisý a ubytujem se v nedalekém Penzionu na Konci, večerní krb nemá chybu.





V neděli chci zkusit ještě nějaký pořádný prásk postupně vyzkouším Hackfleisch, F11 až nejvíce mi jde Engpass, k přelezu jsem velmi blízko. Pro spravení nálady se mi na závěr daří přelézt Atiplasti a Petrohrad Memories, už musíme jet, ale chtěl bych se sem ještě jednou v zimě vrátit.



                       Atiplasti 7C+ - campus beta



                 
The plan last weekend was clear, to finish off Instrument der Folter in Bahratal. The weather forecast looks very good, so I am off to Bahratal with my wife. Everything is nicely frozen there, so I can start with attempts. I do quite well in the crimp beginning, then a technical heel into which I have to lie well, and this step is no more problematic after a few attempts. The biggest problem was the following far step from the crimps to a good hold, then moving the weight to the arm, hold up, and the top hold. Everything is ready for a climb-over but it isn't happening. I have been on the boulder for two hours and although I have some very attempts I almost always fail to hold on after the jump to the right and I start being very nervous. Fortunately, perseverence and figting spirit pay off and as I hold the top hold, I feel great joy and relief that I don't have to climb this any more. All in all, the Instruments took me about visits, each of some  hours of trying; I am happy I have managed to join these power movements into a whole.

In the afternoon we go sledging at Tisá again and stay in the neardy Penzion na Konci, the fire place in teh evening is a bliss. 

On Sunday I am up for some serious stuff and go try Hackfleisch, F11 and Engpass, where I do best. I am very close to a climb-over. I lift my spirits by sending Atiplasti and Petrohrad Memories. We have to go but I would like to come back here in winter once more.

Bahratal

O víkendu jsme s Peťou vyrazili do Bahratalu, můj cíl byl velice jasný, útok na Instrumente Der Folter, v sobotu přijíždíme po obědě a po rozlezu jdu na to. Cítím dobrou sílu a i podmínku a tak všechno sázím na jednu kartu a asi tři hodiny nástroje pokouším, bohužel boulder odolává. Máme s sebou boby, sněhu je v Tisý taky dost, jen najít uježděný sníh, naštěstí kousek od ubytování nacházíme, věnujeme se taky něčemu jinýmu, než lezení.



V neděli mi příjde, že podmínka už není taková, ale přesto jdem dozadu na Ocelovou Patu od Adama, krásná linie, moc mi to ze stoje nejde, ale jak to udělám, daří se mi skoro hned přidat i nižší variantu. Mám zálusk na Kytky, které jsou hned vedle, ale bohužel, někdo urval chyt, tak na to peču, ještě se mi daří utrápit Inverzi a jedem domů, tak snad o víkendu, další útok na Mučící Nástroje.



At the weekend me and Peťa went to Bahratal, my goal was clear, an attack on Instrumente der Folter. We arrived on Saturday after the lunch, so I just had a warm up and went for it. I felt strength and good conditions, so I staked everything on a single card and keep trying for about three hours. However, the boulder resisted. We also have a bob sledge with us and there is enough snow in Tisá so we also spend time in a different way than climbing.

It seems to me on Sunday that the conditions are not that good anymore but despite that I am up for Ocelová Pata by Adam, a nice line, I don't do very well from a stand start and I manage to add a low start variant. I am also set on Kytky next to it but unfortunately someone has broken off the hold, so I give up. I also struggle through Inverze and we go home. So hopefully at the weekend another attack on the Torturing Instruments.