Tisá podruhé

Včera se mi podařilo podruhé v krátké době za sebou vyrazit na Tisou skálu. Berem s sebou Endyho, kterej pěkněj zlobí a Péťa má s ním v autě hodně práce, aby byl trochu v klidu. Jdem se nejdřív projít v údolí Vrchlice nedaleko Kutný Hory, nějaký bouldery tady jsou, ale nic moc o nich nevim. Cestou Endyho málem zakousne velkej pes, ale jak to vypadá hrozně, tak se nic nestalo. Pokračujem na Tisou, kde mám od minula rozlezenej Švajc 3 7C, nejdřív zkusím řešit klíčovej krok trochu jinak, ale nakonec od tohoto způsobu ustupuju. Vítězí první verze, celkově mě to za dva výjezdy zabere asi 40 pokusů, takže radost je veliká. Zkouším chvilku projekt, ale v tom jsem dutej jak bambus, na dolez si dám Hádes spíš 7B, je to dost vlhký, ale dávám to asi na třetí pokus. Tím den nekončí, když chci vyjet z lesa na silnici, tak autem zapadnem do bahna a nejde vůbec vyjet, stopuju auto, chlápek se nám snaží pomoct vytáhnout auto za použití svojeho, ale to nestačí, jedem proto do Bratčič, kde scháníme v hospodě traktoristu, na třretí pokus se na mě štěstí usměje a traktor auto bez problému vytáhne, je hodně od bahna, ale to nám nevadí, na benzince ho trošku omeju. Jsem moc vděčnej za pomoc cizích lidí, bez kterých bych to nezvládl a když někdo bude potřebovat pomoct jako já, taky mu rád pomůžu.

Zlobící Edík








Tisa revisited

Yesterday, I had the luck to visit Tisá skála for the second time in a row. We were accompanied by my dog Endy which was pretty naughty. Péťa had a hard time in the car calming him down. First, we go for walk in the Vrchlice Valley nearby Kutná Hora. There are some boulders but I don't know much about them. Endy almost gets bitten and killed by a large dog. Fortunately, it looked dreadful but nothing much happened. We move on to Tisá, where I have an unfinished business from the last time: Švajc 3 7C. For the start, I try to solve the key move in a little different way but it didn't work as I expected. The original way was better after all. In the end, it took me about 40 attempts divided between two trips, so my joy was enormous. I try to project for a while, but it doesn't work at all. As an afters, I do Hádes (about 7B). It is quite moist but I send it on the third attempt anyway. This was not the end of the day, however. When I want to drive out of the forest, the car gets stuck in the mud and there is no way out. I try to stop a passing car. This guy tries to help us and wants to drag our car with his but his car isn't strong enough. So we go to Bratčice and ask for a guy with a tractor. Finally we got lucky; the tractor pulls our car out just fine. It is quite muddy but we don't care, I wash it at the petrol station afterwards. I am very grateful for the help of those people. Without them, I couldn't make it. When someone needs my help, I will be glad to help them too!

Konečně po dlouhý době na skále!

Tak konečně se mi po víc jak 3 měsících na neschopence podařilo dostat na nějakej ten kus kamene. Cítil jsem to jako vysvobození od určených časů, kdy člověk může jít ven. Je docela hnusně, předpověď nic moc, tak přemýšlím pod jaký převis zajet. Volba je celkem jasná a tak s Peťou vyrážíme na Tisou skálu, nedaleko Čáslavi. Na pár pokusů vylezu pěkný spojení Viamala 7A+. Další boulder, který si chci odškrtnout je Magion 7B+, začíná jako všechny bouldery a linie pokračuje úplně doprava do kouta, škoda, že zavazí kámen, ale dá se to lézt a ke konci boulder pořádně ztěžkne, jsou to pěkný kroky. Až do konce dnešního dne zkouším Švajc 3 7C, který mi mocně odolává, na skok jsem prostě slabej, nedolezu tam čerstvej a jsem jasnej, dám tak min 20 pokusů a vůbec nejsem naštvanej, protože pěkný pohyby na skále, mě chyběly a jsem za ně rád. Líbí se mi ještě jeden směr s velmi zajímavým chytem, proto mám pracovní název: Checchio Leone asi 8A-8A+.










After a long time, finally on the rock!

So, after more than three months on sick leave, I finally managed to get closer to some rocks. After the long time of strict schedule, I felt liberated. The weather is pretty nasty so I ponder which overhang to choose. The choice is pretty clear, I and Peťa set off to Tisá skála (not far from Čáslav). After a few attempts, I manage to do a nice Viamala 7A+. Another boulder I want to tick off is Magion 7B+. It starts in the same fashion as the others but the line goes on to the far right corner. What a pity that there is a stone in the way. Anyway, it's OK and the boulder gets pretty difficult in the end; there are some nice steps you have to use. I try Švajc 3 7C till the end of the day, which is quite resisting. I am just not strong enough when I try the steps; I can't finish it without getting too tired so I am all in. I do about 20 atempts but I don't get angry at all -- because I simply missed all the moves on the rock and I am grateful for them now. I especially like one possible way with an interesting hold so I provisionaly name it Checchio Leone (about 8A - 8A+).

Diagnóza???

Od minulého týdne jsem na neschopence a zatím přesně nevím co mi je. Začalo to minulý pondělí, kdy jsem jel do práce a musel jsem po chvíli vystoupit z šaliny, protože se mi udělalo na zvracení a už nějaký ten čas se mi motá hlava, ale tentokrát se mi motala o dost více. Motání mi jde někdy i do noh, je to hrozně zvláštní pocit. V úterý to proběhlo jako přes kopírák. Šel jsem k doktorce a od té doby běhám po vyšetřeních - krev, RTG, Ultrazvuk, EEG. Ještě zanedlouho půjdu na vyšetření ruk - EMG, protože už asi měsíc se mně stává, že se probudím a necítím jednu nebo druhou ruku, ale z přeležení to není, po chvíli ruce rozhejbu. Držte mi palce, protože je to hrozný bejt takle zavřenej doma a koukat, jak je venku krásně, ta bezmocnost je hrozná, člověk se cítí proti ní bejt tak malej.

Since the last week I am on sick leave with no idea what’s wrong with me. It started last Monday when I was going to work and after a while I had to get off the tram because I felt sick. I have been feeling dizzy for some time but this time it was much stronger. The feeling moves to my legs sometimes, it’s a very strange feeling. On Tuesday it was exactly the same. I went to the doctor’s and since then I have been undergoing examinations – blood, X-ray, ultrasound, EEG. Soon I am undergoing an examination of my hands – EMG, because for a month what has been happening is that I wake up and have no sense in either of my hands but it’s not after lying on it, I manage to move it normally after a while. Please keep your fingers crossed for me because it’s horrible to be stuck at home and see how beautiful it is outside. This helplessness is terrible, you feel so small when facing it.

FBF Loučovice

Minulý víkend jsem jel s klukama z Ovy do Loučovic na každoroční setkání boulderistů. Bohužel počasí nám v sobotua neděli moc nepřálo, ráno přišla hodinová přeháňka a tím zhatila plány na lepší tření a podmínky. Proto se velká část osazenstva přesunuje na nejsušší kámen v Loučovicích Perníková Chaloupka. Zde vylezu Spiklenci Slasti 7A+, dále pokračujem na druhý konec Loučovic na krásné dva žolíkové bouldery. Bohužel jeden z nich je mokrý. Ten druhý Díkuvzdání 7A+ se podaří vylézt mně Adamovi a Sikimu, je to opravdu nádherný boulder 3m výška, 5 kroků a metr převis, kde převážně jsou lišty. Dalším zastavením je boulder Refresh 7C, a tohle je opravdový bouldering 3-4 kroky. Každej krok je silovej námrd, někdo zhora mě osvítí a po asi čtyřech pokusech stojím n.v. Sedlo mi to, když jdu boulder znova fotit, utvrzuju se v to, že je to asi poctivé 7C. V Loučkách zkouším ještě jedno nádherný, ale těžký 7B+, to nedávám jede mi to a je to vlhký. S Petrem jedu na Vyššák, kde na mě čekají Vilda s Kozlem, hned se přesunujem pod Barokní Tvary 7A+/7B, ladíme program, nakonec vždycky dolezu do výlezu, kde jsem dutej, ten mi vůbec nejde. Poslední sobotní zastávkou je Slimákov, kde Vilda udělal v pátek nádherné 7C+, zkoušíme to s Kozlíkem, ale marně. Dáme si všichni krásnou plazivku vedle Slimákov 7A a ještě zkoušíme krásnej těžkej projekt vedle 8A. Večer proběhne párty jak má být, no comment. V neděli jsme všichni dost dutý, ale ve skalách je dost sranda. Někdy ve 3h to balíme a jedem nekonečnou cestou do Brna.

Last weekend I went with guys from Ostrava to Loučovice, there was a yearly gathering of boulder clibmers. Unfortunately the weather wasn’t nice on Saturday, there was an 1-hour shower in the morning which destroyed our plans regarding good friction and conditions. Most of us moved to the driest boulder in Loučovice, Perníková chaloupka. I climb Spiklenci slasti 7A+ and move to the other side of Loučovice to two nice boulders. Unfortunately one of them is moist. Me and Siki manage to climb Díkuvzdání 7A+, a really nice boulder 3 m high, 5 steps and a 1-meter overhang with crimps. The next stop is Refresh 7C and this is real bouldering, 3-4 steps. Every step needs power, I get enlightened and after four attempts I am on the top. When taking pictures of it, I make sure it’s a proper 7C. In Loučky I try one more beautiful but difficult 7B+, but don’t make it, it’s moist. Then I go to Vyšák and Barokní tvary 7A+/7B, we work on the program but I only get to some point and then can’t figure out how to go on. The last Saturday stop is Slimákov where Vilda had climbed a nice 7C+, me and Kozlík try it but no way. We go for a nice crawl thing next to Slimákov 7A and try a difficult project next to 8A. In the evening there was a party as it should be, no comment. We are quite dull on Sunday but have a lot of fun on the rocks. We knock it off around 3 pm and set off for the neverending journey to Brno.

Bezděkov

V neděli máme s Péťou v plánu někam vyjet na bouldery. Na Otradov se mi po pravdě moc nechce, tak volba padá na Bezděkov nedaleko Chotěboře. Nějakej měsíc zpátky jsem tady objevil jednu zajímavou skálu. Podařilo se nám během asi 4h vytvořit 5 boulderů 2x 7A+/B 6C, 6B+ a nakonec Péťa pěkně vybojovala docela pěknej boulder Na Kopečku U Zvonečku 5B. Časem bude průvodce na Pureboulderingu, teď nestíhám.
                                                Výběr Je Na Tobě 7A+/7B

                                                         Převis

                                            Na Kopečku U Zvonečku 5B

                                               Křížové Vazy 7A+/7B

 

On Sunday, me and Peťa plan on going bouldering somewhere. I don’t feel like Oradov, so we go to Bezděkov near Chotěboř. Some months ago I discovered an interesting rock there. In 4 hours we managed to create 5 boulders, twice 7A+/B, 6C, 6B1 and in the end Péťa made a nice boulder Na kopečku z zvonečku 5B. One day I will put here a purebouldering guide but these days I have no time.

MČR Praha

Vrcholem letošní domácí boulderové scény bylo MČR v Praze. Kvalifikace se lezla na Lokálu stylem fleš a finále bylo připravený v rámci Joyride v Praze na Braníku. V kvaldě se mi podařilo dát 7 boulderů docela snadně, ale ten osmý za boha ne, nakonec mi to stačilo akorát do finále.



Ve finále jsem šel teda první, bylo docela velký vedro, dost mi to nešlo, cítil jsem se slabě a 10 místo bylo mým současným maximem. Martin vyhrál o prsa těsně před Honzou Chválou, rozhodovala jedna zóna u Martina navíc, ostatní kluci se perfektně rozřadili. V holkách to dopadlo trošku smolně Věra, Nelly a Lenka, daly všechny 4 bouldery OS a tak rozhodla kvalifikace, ve který vyhrála Lenka, před Nelly a Věrou. Myslím si že se celkově závody dost povedly.

                                                               boulder  č. 1

                                                             boulder č. 2

                                            boulder č. 4

The main event of our boulder scene was the Championship of the Czech Republic in Prague. The qualification was on Lokál in flash style and the final was prepared as a part of Joyride at Braník. In the qualification I managed 7 boulders quite easily but didn’t manage the eight one but it was enough for the final. 

 I went first in the final, it was really host and I felt weak and the 10^th place was my current maximum. Martin won over Honza Chvála by one zone, there were bigger differences among other guys. In the women’s category, Věra, Nelly and Lenka made 4 boulders OS so the results were set according to the qualification. I think that all in all the competition was very good.

Rudice

V neděli jsem se nakonec rozhodl jet do Rudic, chvilku tápu, kde bouldery jsou. Ale masiv nacházím, je to pěkná lehce převislá deska s lištami až mikro chyty. Zkouším kde co, ale moc mě to nejde vylezu Mys 7A, jedno nejmenovaný 7B+, ale max 7A+/7B, jde o jeden krok přes zklopenou lištu. Líbí se mi traverz celou stěnou 7C+, ale ani to nezkrokuju je to ěžký jak prase, nic méně je to pěkný a doufám, že se sem v zimě ještě vrátím.

In the end I decided to go to Rudice on Sunday. It takes me a while to find the boulders. However I manage to find the massif, it’s a nice overhanging plate with crimps to micro-holds. I try many things but with little success. I climb Mys 7A, one no-name 7B+, max. 7A+/7B, it’s one step over a tilted crimp. I like a traverse through a whole wall 7C+ but I don't manage to think up steps for it and it's really difficult. However, it's nice and I hope to come back to it in the winter.

Miskovice, Kutná Hora, Mlynářská Stěna

Zase před sobotou prší, tak se docela dlouho rozhodujem kam nakonec jet, volba padá na Kutnou Horu a jeden zajímavý tip na Čáslavsku. Jedem s Martinem a Péťou. Miskovický lom nacházíme hned, protože tady už Martin byl, je to pěknej skoro strop, uprostřed pole a louky, docela čumím, kde se to tady bere, ale vysvětlení je prosté, těžil se zde vápenec, a tak materiál vůbec není tak špatnej jak to na první pohled vypadá. Na fleš dám Mezi Nebem a Zemí Poletují Dopisy, od místňáka Honzy Nováka, původně 7C, ale myslím, že spíš 7B by sedělo. Pak pokračujem na Oblaka Dabraka 7B+, kde je docela těžký nabrání spoďáku a pak udržet následnej kyv nohou, je to trošku vlhký, ale dávám.

 

Posledním a zároveň nejtěžším boulderem jsou Otcovy Děti 7C, možná trošku tvrdší, ale moc hezký kroky, např. na jednom chytu se dělají tři pohyby, mně se boulder nakonec podaří dát na video.

 

Martin si všechny bouldery dává tréninkově. Jedem do Kutný Hory na další skálu, Martin tady minule udělal jedno zajímavý campusový 8A, a jedno 7B. Matroš mně fascinuje, místy je to hnus, ale kde vedou bouldery je nějaká příměs vápna s pískem či co. Martin mi poradí fleš 7Béčka a já dávám.

 

Na 8A kašlu, jsou to krysy a skok jak sviňa. Martin si boulder dává na video, přelízá nejtežší krok, ale chvilka nepozornosti a nohy má dole. Dál jedem na chrám Svatý Barbory, kde máme malou kulturní vložku. Kutná Hora se mi moc líbí, je to krásný historický město.



Martin má jeden tip od Honzy na Čáslavsku, kde hledáme jednu převislou desku nedaleko Mlýna, chodíme kolem dokola a tak po půl hodině nalézáme. Jsou tam dost zajímavý dvě desky s trošku přísnějším materiálem, ale bude tam super v zimě. Nám se podaří udělat super boulder, připadá mi jako v Americe, krásný plácání tupý hrany - Patent něco do 7B+, Martin zkouší projekt vedle, prej českej Muttertag, dává dobrý pokusy, ale projekt odolává.

 

Ještě zkouší projekt hned vedle, ale je to z jiný ligy, dva malý bočáky metr žádnej chyt a madlo, myslíme si něco do 8B. Chcem tady ještě něco udělat, tak vymýšlíme jednu docela pěknou linku, přes zajímavý stisky asi něco do 7A. Jsme docela zničený, je teplo, prsty křičí, tak jedem dom.

Časem budou fotky  a někdy na konci roku i průvodce na purebouderingu.

It’s raining before Saturday again so it takes us some time to decide where to go, after all it's Kutná Hora and Čáslav area. I’m going with Martin and Péťa. We go to Miškovický lom, a quarry, therefore the material isn’t bad at all, limestone used to be mined here. I flash Mezi Nebem a Zemí Poletují Dopisy, originally a 7C but I think 7B would be more suitable. Then we go on to Oblaka Dabraka 7B+ with a bit difficult bottom and then s leg wing, it’s a bit moist but I make it.  

 The last and the most difficult boulder is Otcovy děti 7C, maybe rather hard but very nice steps, e.g. there are three moves on one hold. The boulder is in the video.  

 Martin climbs all boulders as a raining. Then we move on to Kutná Hora, last time Martin did here one interesting campus 8A and one 7B. The material is fascinating, on some places it's horrible but where the boulders are there is some mix of limestone with sand or something like that. Martin advises a flash of a 7B and I send it.  

 I’m not after 8A, there is a huge jump. Martin has a video shot on this boulder, he gets over the most difficult step but his legs are out after a moment of distraction. Then we go to see St. Barbara’s church to have some culture. Kutná Hora is a beautiful historical town. 

 Then we go to Čáslav region to an overhaning plate which we find after some time. There are two interesting plates that will be great in the winter. We manage to make a great boulder, it looks as if it were in America, Patent something up to 7B+, Martin is trying a project next to it, Czech Muttertag as he says, he has some good attempts but then he gives up.  

 Then one more project next to it, two small side parts, no hold in one meter and a jug, we think something up to 8B. We want to do here something more, so we think up a nice line, something up to 7A. But we are exhausted and our fingers protest, so we go home.

 One day I will add some photos and a purebouldering guide.

Novinky na Boru

S Martinem a holkama Péťou a Katkou jsme navštívili minulý víkend jak jinak než Bor, bohužel den před tím hodně pršelo takže skoro všechno bylo mokrý. Minule jsme tady s klukama Kozlem, Vildou a Vojtou rozdělali nádherný projekt 8A+-8B??? Martin si očistil vršek a velice slibně naznačil nejtěžší krok doleva do hrany ten bude úplně ufo, protože člověk musí zahodit tu díru úplně pod sebe a plácnout levačkou na dost oblou hranu, je to ale nádherný.

 



O po dál jsme udělali krásný 6C Přemýšlej Jako Génius.

 


Já jsem si vylezl krásnou variantu Kozího Příběhu bez hrany 7A, ale málem jsem se posral z vršku, kterej byl dost mokrej, dále Čmeldu 7B fakt fintovní boulder, takovej campus v převislým dachu. Nazpátek si ještě zkouším Teplýho Radka 7B , to mi příjde dost těžký na prsty, dal jsem dva super pokusy, navíc, ale už nebyla síla.

With Martin, Péťa a Katka, we went to Bor (what else) last weekend, unfortunately it had rained and almost everything was very moist. Last time we started a beautiful project here with Kozel, Vilda and Vojta, maybe 8A+-8B. Martin cleaned the top and suggested the most difficult step to the left to the edge. But it's beautiful.

 I climbed a nice variant of Kozí příběh without the edge 7A but got really afraid on the top as it was very moist. After that Čmelda 7B. On the way back I try Teplý Radek 7B, pretty difficult for fingers, I had two good attempts but didn't have forces for more.

Dovolena v srdci pískovcových skal

30.7. sobota
Je zataženo a hnusně, měli jsme s Péťou v plánu už vyrazit tento den do okolí Ádru, ale počasí bylo proti, proto jsme zvolili mnohem bližší oblast Mladkov,



kde zkouším pekelnej traverz od Martina Romance Beze Slov 7C+, bohužel jsem v něm totál dutej a ani si neškrtnu, trošku poprchává,

 

tak ještě zkusíme sousední oblast Zemskou Bránu, jestli náhodou nebude suchý projekt, a není. Z mé zvědavosti se jdu podívat přímo naproti parkovišti za řeku, kde vyčnívá nějakej kousek skály, bomba nacházím stropovej kýl, kterej toužím vylézt, ladím chvilku dopad a jde se na to. Ze začátku hodně tápám, je to dost silový, nohy nedokážu kloudně udržet na skále a chyty taky nic moc, pak příjdu na to dát si obě paty skoro za hlavu aby mě to nevyhodilo a je to zkrokovaný. Zkoušíme natáčet video, ale to se bohužel nezadaří. Po celkově asi hodině vzniká silová paráda Rituál někde na hraně do 7C.





Dělám ještě boulder vedle Náboženství 6B+ a jedem dom, protože silně mrholí.

31.7. neděle
Jedem už směr Bor, cestou počasí vypadá parádně, je pod mrakem a neprší, bohužel situace na místě je úplně jiná, trochu prší a silně mrholí, navíc v Boru je hustá mlha a všechno je jako nastříkaný vapkou. Jedem proto si udělat procházku na celej okruh  do Teplických skal, kde už jsem pěknou řádku let nebyl. Je to krása se vracet na místa, kde člověk chodil jako dítě a pozoroval tyto obrovské skály s určitým respektem.
Skály tvoří úžasný obrázky různých věcí:









Uděláme si taky pěkný výšlap na hrad Strmilov, který je nedaleko pokladny, vřele doporučuji, čeká na vás 300 schodů.



Odpoledne přejedem na Ostaš, kde jsem si vyhlídnul jeden nádherný projekt, tak se pustím do čístění a za chvilku mám hotovo.



1.8. pondělí
Je pořád hnusně a tak se jdem s Péťou projít do Bledných skal, je tam opravdu krásný bludiště, kde se člověk sotva plíží, prostě parádní procházka, dost mi to připomíná fontáčovský kameny, které tvoří krásný labyrint chodbiček a bludišť.





Cestou nazpět čistím a dělám dopad pod jedním secret kamenem :)

2.8. úterý
Chci se mrknout na kameny v Janovicích v Nových Dvorcích. Je trošku náhoda, že je nacházím, protože jsou hned vedle silnice, tesně za Janovicemi ( směr od Ádru ). Omrknu to a nejvíc mě zaujme pěkná převislá deska, dva metry převis a pak dva výlez. Jde o těžký dva kroky, pak už to chce si jen pohlídat výlez, vzniká tak Amatérům Rum! 7B+?





Odpoledne přejedem na Bor z český strany, kde se dá už trošku lézt. Dolézám si nějaký starší věci, který nevím za kolik jsou, Péťa úspěšně atakuje bouder na Kočáru, pak se jdem ještě podívat směr Kapitán a Maják, ale je to mokrý, tak nám velkou radost udělají lesní maliny, který jsou tady opravdu výborný.

3.8. středa
Ráno zkouším projekt na Ostaši, ale to ještě dost vlhý a solí se to, bohužel se mi podaří trošku ulomit klíčovej chyt a nevím jestli to má cenu vůbec zkoušet, když se to tak solí.



S Péťou si natrháme celej kelímek borůvek a jedem do Ádru, chceme si odpočnout v klidu u vody.



Vemem si matku a jdem, vyhlídnem si pěkný místo hned naproti ostrůvku, bohužel asi po hodině na nás nějakej debil zavolá, co tam děláme u vody, nemá cenu provokovat, tak raději volíme ústup. Je mi hrozně líto, jak se to tady v Ádru tou komercí úplně zničilo, měli jsme tady chatu do roku 2004 a tak před 10-15 lety jsem se tady koupal jako děcko a nikdo nic neříkal, bohužel v dnešní době tady převládá těžká komerce, mraky poláků, ze který má Ádr určitě pěkný peníze. Večer mi to nedá a jdu si zkusit Kejvmena 7C+?, jsem v tom docela dutej, je to lepší než minule, ale pořád mi to moc nejde a horko těžko to vůbec zkrokuju. To nic nemění na tom, že je to naprosto famózní boulder za otevřený bočáky, kde člověk traverzuje doprava a pořád ho to vyhazuje.



4.8. čtvrtek
 Jedem na Bor už z Polska, ale moc mě to nejde, dneska boduje Péťa přelezením Šlupky Od Banánu 5B. Já si lezu nějaký starší věcičky.





5.8. pátek
Mám jasnej cíl se podívat na boulder Mistra Šach Pata 7A+, je to parádní převislá pecka, ještě dál pod okrajovkami za Pixiebobem a po půl hodině zkoušení to vylézám a příjde mi to docela těžký spíš to béčko.



Pak si ještě dám Teplýho Radka 7A+ od Vildy a Kozlíka, taková pěkná hravá hrana, hned vlevo od Genezis.



Ještě přelízám na Kurníku jednu novinku Kurník Pro Zkrslou Drůbež 7A-7A+. Péťa si rozlízá pár pěkných boulderu, bohužel v některých z nich chybí kousek.







Večer přijíždí kluci z Prahy Vilda, David a Vojta, probouzí mě a já se ještě s nimi dám do řeči.

6.8. sobota
Dnes si chci zkusit Magma, bomba věc hned vedle Nomena, s Vildou dáváme nadějný pokusy, ale v posledním kroku dost plaše seskakujem dolů, protože případným neudržením dalšího kroku se octnete mimo dopadovou plochu a stáváte se leteckou legendou Boru. Schodli jsme se s Vildou, že by si to zasloužilo 7C! Trochu mrholí a tak jdem dál směrem k Talismanovi, za ním děláme dopad na úplně super hraně, díky klukům za spolupráci. Vildovi se podaří dolézt do díry a pak metr není chyt a je záhadou jak toto místo udělat. Myslím, že to bude někde od 8A do 8B!





Jdeme zpět k Pixiebob 7C, kterýho tam Vilda pošle. s Péťou jdu na kamen Dysnilend, kde si vyleze všechny tři bouldery, tak má radost, doráží kluci hned na sousední kamen Poemex, kde Vojta hned lupne Climax 7A a za chvíli myslím i Climatex 7A+. Kozlík, tady ladí nějaký skok bez nebo s dírkou a Vilda vyleze né moc často lezený boulder Prontoflex 7B, po chvíli se loučíme s klukama a dovolená končí, musíme dom.

On the first day of my holiday, we planned on going to Adršpach area but ended up in closer Mládkov because of bad weather. I don’t succeed at Beze slov 7C+ but discover a new boulder - Rituál, somewhere around 7C.

The other day, we are off to Bor but the weather isn’t any better, so at least we go for a walk. In the afternoon we move on to Ostaš. The weather is not improving so we go for a walk again. We go to Adršpach area but I am disgusted how commercial it has become, you can hardly go for a swim where I used to swim as a kid.

Later on, Vilda, David a Vojta come from Prague. We have a few attempts at Magma, make landing at Talisman, try Pixiebob, Disneyland, Poemex, Climax 7A, Climatex 7A+ and Prontoflex 7B. However, it’s time to say bye, the holiday is over and we have to go back home.ad a holiday

Bor

Minulý týden jsem s Peťulkou vyrazil na Bor. Je tam opravdu krásně, bylo toho hodně mokrýho, ale to nám až tak nevadilo, já čistím kamen hned vedle Hollywoodu a jdu dělat dopad na kámen Sopka, je to hned vedle kamene Gymnasta ( Nomen Omen ). Už jsem docela vyčerpanej, ale naštěstí dochází kluci Vilda s Kozlem, který mi dost pomůžou s dopadem. Zkoušíme kroky a všichni připodesraní nechcem lízt dál. Je to moc velká nádhera, jasný kandidát na TdtB!











Vilda tam mezitím smahne Inflagranti 7C, Kozlík v tom vypadá taky dost dobře. Jdeme dál do okolí Talismana, kde všichni zkoušíme Pixiebob 7C, na pohled to nevypadá moc hezky, ale kroky jsou moc hezký, nohy na tření proti hraně a vyhazovačka směrem od skály. Mně se nakonec podaří dát.



Po cestě nazpátek s Peťkou čistíme na Monstrum boulder úplně vlevo a jdem k autu. Pokecáme s klukama, dáme pivko, já Birrela a frčíme dom.


 

Last week me and Peťulka went to Bor. It’s really nice, many places were moist but it was not a problem to us. I cleaned a rock next to Hollywood and start making the landing at Sopka, it’s next to Gymnasta rock (Nomen Omen). I’m quite tired but fortunately Vilda and Kozel come and help me with the landing. We are trying steps but are all to afraid to climb on. But it’s really beautiful.

 In the meantime, Vilda makes Inflagranti 7C, Kozlík is doing there good as well. We go on to the surroundings of Talisman, we all try Pixiebob 7C; it’s doesn’t look very well at first sight but the steps are really nice. I send it in the end.

 On the way back me and Peťulka clean the boulder on the very left at Monstrum and then go to our car. We have a chat with the boys, have a beer, me non-alcoholic Birrel and we are headed back home.