Dnes jsem konečné po létě navštívil Sklapsko. Od Martina Švece je tady parádní perlička oblasti.
3 metry silně převislý kýl.
Po chvílí se mi daří Floor Is Lava 7C+, hezké kroky, ale ten kámen co tu překáží... :( Hrozně se mi líbí paneláková linie, zkouším kroky, nahecuju se a přelez netrvá dlouho, vzniká Láskyplné Objetí 7C+.
Ještě se dá nastoupit jinak, ve středu stropu, špičky naštěstí drží dobře, zato chyty nejsou nic moc. Problém je, že těch kroků špičkami je více než rukou a dochází síla v břiše. Po krokování si na video nevěřím a to je chyba! Přelez je celkem rychlý, i když tady jsem měl hodně štěstí, břicho už dost povolovalo. Vzniká Špičkový Výkon 8A. Těším se na další návštěvy!
Today I finally made my first autumn visit to Sklapsko to check out a cool new boulder by Martin Švec there.
After a while I climb Floor Is Lava 7C+, the moves are nice but the hindering piece of rock is a pain :( I love the flat line, I try the moves and hype myself up so I finish the climb really fast – and a new Láskyplné Objetí 7C+ boulder is born.
There is also another option in the middle of the ceiling, the toes are pretty solid, but the holds are not. The trouble is that there are more moves on the toes than the good holds and one needs loads of power in the belly. I'm not confident enough for a video and it's a great mistake! I climb the boulder quite fast, though I was a bit lucky, too – my belly started giving up. I made a new boulder – Špičkový Výkon 8A, and I'm looking forward to my next visit!
Úterní odpoledne mám s bráchou v plánu jet na Lidomornu, po cestě z práce vezmu holky a jedeme. Na Lidomorně hned nalézám do Gymnastika, dobré paty a trochu oblé lišty. Prvním pokusem padám z topu, druhým přelézám, je to spíše 8A.
Gymnastik 8A
Nalezu si osvěžit svůj dlouholetý projekt Leda Kost za velmi tvrdých 8B a zhruba 10 dní nacvičování. Mám docela radost, kroky jdou, koleno taky celkem funguje, jedním pokusem dolézám do nástupu 7C. Brácha mezitím přelézá tréninkovou propojku Muskulatik a Gymnastik. Jdeme dále na strůpek, ale tady už jsme vyšťaveni a moc to nejde.
I'm planning to go to Lidomorna with my brother on Tuesday afternoon, so I pick up the girls after work and off we go. I start with the Gymnastik boulder, with cool heel moves and round ledges. At the first attempt I fall from the top but then I finish, so I guess it's more of an 8A.
Also I want to refresh my long-term project: Leda Kost, a hard 8B, which I've already been practicing for about 10 days. The moves are okay and the knee is working, I need just one attempt to reach the 7C section. In the meantime Martin climbs the link of Muskulatik and Gymnastik as a training. We then continue to a nearby ceiling but we're already too exhausted so we're not doing so well there.
Minulý pátek a sobotu proběhly ve Slaném již tradiční závody, tentokrát MČR. Kvalda byla v lehčím duchu, poslední bouldr už nelezu, na postup mi to bohatě stačí.
Pohodlně se vyspím v Adamově Caddyně, ráno je semifinále holek, my jdeme na řadu až okolo oběda. Na sluníčku se celkem otepluje, ale ve stínu jde pořád lézt. Na jedničku bohužel nepřijdu, skok oběma, zhoupnutí a opět oběma chyty zavřít. Dvojka a trojka jsou celkem lehké, i když ve dvojce to trochu jede a v topu mě mate levý chyt. Se čtyřkou se popasuji celkem dobře, ale stopku mi dává třecí trojúhelníček a krok do topu. Jednou už držím paleček, ale ještě musím přidat, těžká výměna nohou a smeká mi to. Celkový účet dva bouldery a tři zóny stačí na deváté místo.
Věděl jsem, že bude těžké dostat se do finálové šestky, byl to můj hlavní cíl. Některé vstupenky byly už obsazené a jen málo jich bylo volných. Suma sumárum k mému výkonu: určitě to nebylo kolo, které jsem si představoval, ale nelezl jsem zase tak špatně. Určitě šlo postoupit, chyběl jen kousíček štěstí, je to o maličkostech. Ale nevadí, příště může být zase lépe. Vychází mi průměrně jeden ze dvou závodů.
Finále zaslouženě vyhrává Adam, druhý je brácha a třetí Rishat, gratuluji. V holkách je škoda, že se rozhoduje na pokusy, formuje se super silná čtveřice mladých závodnic v čele s Eliškou Adamovskou.
V neděli si spravuji chuť přelezením Baserunnera 8A na Flash na Jáchymce. Vylezu i SD variantu, která přidá omáčku – krásný stropový bouldr.
Last Friday and Saturday the traditional bouldering event, the Czech Championship, took place in Slaný. The qualification was quite easy, I didn't even need to climb the last boulder as I knew I would pass to the final anyway.
I sleep in Adam's comfortable Caddy and in the morning we watch the girls' semifinal. Ours is after lunch. It's getting hot in the sun but in shade it is still okay. Unfortunately, I don't crack the first boulder. The second and third boulder are quite good, even though I struggle with the second one and I get a bit confused by the hold on the left from the top. I sort out the fourth boulder quite quickly, but the friction triangle and the last move to the top are too tricky. Once I'm very close to finishing, but I need to switch the legs and I slip and fall. In total I have two boulders and three zones end I end up 9th. I knew it would be hard to be one of the six climbers who pass to the final, which was my goal, but there weren't many vacancies to fill. I was doing quite well and sure I had a chance to pass, but I would need more luck, it was all about details. Well, never mind, next time it may be better. In average I succeed in one out of two competitions.
Adam wins and he really deserves it, my brother is second and Rishat is third – congratulations. It's a pity that in the girls' category the number of attempts decides, there is a super strong group of four competitors, led by Eliška Adamovská.
On Sunday I cheer myself up a bit by a Flash climb of Baserunner 8A at Jáchymka. I climb the SD version which really spices it up. It is an amazing boulder in the ceiling.
Delší dobu mám v plánu jet na FBF Loučovice, cíl se úplně nesplní, ale to nevadí, i tak si zalezu. Jedeme všichni s celou rodinou, apartmán máme na Lipně a je moc hezky, to je hlavní. Vyrážíme ve čtvrtek, po cestě se stavíme v Táboře v muzeu čokolády a na nedalekém řetězovém mostu, je moc pěkný.
V čokoládovně s panem Beanem
Řetězový most
V pátek ráno vyrážím na Opatskou stezku. No, trochu bloudím, je to hezky schované mezi břízkami, moc se mi líbí Znamení Nouze 7C, které po pár pokusech přelézám. Zkouším nějaké projekty, ale je zavlhlo a moc to nejde. Odpoledne si Eliška parádně užije Království lesa – ideální pro nevybouřené ratolesti.
Vše království lesa
Večer se pod kopcem potkávám s Vildou, pokecáme a zanedlouho přijíždí Magnus s Dominikem. Jdeme na noční session – projekt Peruť, krásné plácání oblé hrany, ale je bohužel teplo, vůbec to nedrží. Vyzkouším Medděda 8A, krásná silovka, ale moc mně to v tom nejde.
Vše Medděd 8A
Ještě přejíždíme na Geronimo 7C+, pěkný strop, po zkrokování mi nejde začátek, delší nátah. Pomáhá mi Magnus, který mezitím přelézá a ladí mi video z youtube, díky. Už je to jasné, vzít spoďák vpravo, padám jednou z lišty a podruhé z hrany. Dalším pokusem bez chyby přelézám až na hranu a čeká mě poslední průtlak, ale výlez mi moc nejde a začíná velké drama – viz. video.
Geronimo 7C+ díky za video, omluva za kvalitu
Nakonec se mi boulder podaří přelézt, v tom teple je to pro mě top výkon. V sobotu mám kůži úplně na hadry. Výletujeme a odpoledne jdeme na bobovou dráhu, Eliška si to opět moc užije.
Horská bobová dráha
V neděli ráno jdu na skok do Loučovic, zkouším pěkný projekt v průchodu, neudělám první dva kroky, k 8B to asi moc daleko mít nebude. Zkouším ještě jeden krátky projekt z oblé lišty v převisu, blbé nohy krok do hrany, přebrat a další už je lepší, ale opět to moc nejde. Jdu z kopce a jedeme směr Brno. Bohužel se mi nepodařilo nějak to časově sladit s FBF, bylo stejně teplo, ale rád bych si s klukama zalezl a pokecal, tak snad příště.
I've been planning to visit the FBF Loučovice for a while and even
though I don't really attain this goal, I still enjoy lots climbing. I
take the whole family with me and we rent a nice apartment at Lipno. We
set off on Thursday, make a stop in Tábor at the museum of chocolate and
the nearby chain bridge. On Friday morning I go to Opatská
stezka, at first I can't find the way, it's well hidden. I really like
Znamení Nouze 7C, which I finish after several attempts. I also try some
projects but the rock is moist so I'm not doing very well. In the
afternoon Eliška enjoys Království lesa. In the evening I meet
Vilda under the hill, so we chat a bit and then Magnus and Dominik come,
too. We go for a night session - the Peruť project, nice slapping of a
round edge but unfortunately it's too hot and the rock is slippery. I
try Medděd 8A, a nice power boulder, but I'm not very successful.
We then drive to Geronimo 7C+, a nice ceiling but I can't get over the
initial section where is a long reach. Magnus, who has just finished it
helps me and shows me a video from youtube, thanks a lot. Now it's all
clear, I need to grab the undercling. Once I fall from the ledge and
then from the edge. At the next attempt I get to the edge and then I
must get through the last mantel, but I encounter some problems with the
final section and a big drama starts – see the video. In the
end I manage to finish the boulder and it's a great achievement in such
hot weather. On Saturday I have skin on my fingers all shredded. We make
some trips and in the afternoon we go to a bobsleigh track, and Eliška
has loads of fun there. On Sunday morning I make a quick stop
at Loučovice and try a nice project there but I can't do the first two
moves. It's close to an 8B, I guess. I try one more project form a round
ledge in an overhang, the legs are tricky, though and I'm not doing
much better. I go downhill and we drive back to Brno. Too bad I couldn't
sync with FBF, I would love to meet the guys, climb with tehm and have a
chat. Maybe next time.
Po dlouhé době konečně na závodech. Je konec léta, tak kde jinde než v Teplicích. V kvaldě na nás čeká celkem 6 přísných boulderů, mně se daří ulovit tři silové. Čtvrtý kvůli bolavému prstu dále nezkouším. Pro mě skvělý postup ze čtvrtého místa.
Po kvalifikaci máme přednášku u Singing Rocku, vždy potěší vidět nadšené lidi a děti. Čekáme na 18h, kdy má Adam úžasnou přednášku, publikum se určitě dobře baví, a poté je na řadě finále žen. Eliška Adamovská vyleze všechny problémy a všem dává jasně najevo, kdo tady bude následující roky dominovat. Druhá skončí mladičká Markéta Janošová, která předvedla parádní výkon, určitě je velkým příslibem do budoucna.
My jdeme na řadu před 22h, lezu jako pátý a skvěle se mi daří vypořádat s nervozitou, leze se mi dobře a uvolněně. V jedniččce se dostávám do zóny.
Finále č. 1 foto: Lukáš Bíba
Dvojka má silový začátek, opět zapisuji zónu, dál mě nepouští oblé bumerangy.
Finále č. 2 foto: Lukáš Bíba
Ve trojce karate nohou doleva, špičky a ještě silový skok do bekendu a
přečíst krok do topu, tady ještě jednou spadnu, ale dalším pokusem
dávám, mám velkou radost, dnes je topů jako šafránu.
Finále č. 3 foto: Lukáš Bíba
Finále č. 3 útok na TOP foto: Lukáš Bíba
Čtyřka se zdá pro všechny nereálná, rozběh a zabrzdit nohou.
Finále č. 4 neskutečná koordinace... foto: Lukáš Bíba
Zaslouženě, vítězí Adam, brácha je druhý a já třetí! Jsem moc rád, že jsem ještě dokázal nakopnout motor a vyždímat ze sebe úplně maximum, nutno ale podotknout, že takový styl boulderu mi sedí. Tak snad za tři týdny ve Slaném...
Stupně vítězů, šampaňské teklo proudem....foto: Lukáš Bíba
After a while I finally go to a competition. It takes place in Teplice at the end of summer. The qualification has 6 badass boulders and I score three power climbs. I don't try the fourth boulder at all because my finger still hurts, but I still pass to the final from the fourth place, which is pretty amazing.
After the qualification we give a lecture at the Singing Rock booth, and as always it is so cool to see keen people and children. We are waiting impatiently for Adam's amazing lecture at 6 p.m. and the listeners sure enjoy it.
Then the women's final starts. Eliška Adamovská finishes all the boulders and shows who will be a star here for the years to come. A young climber called Markéta Janošová earned the second place, and based on her performance she is very promising climber. Our final starts before 10 p.m., I'm climbing fifth and somehow I manage to get rid of stress, I'm feeling good and relaxed and I get to the zone of the first boulder.
The second boulder has a power start and I score another zone there.
At the third boulder I have to do a karate move with my feet, I have to place feet correctly and then there's a power jump and a final move to the top from where I fall and have to start over. The next attempt is successful, though. I'm very happy, not many climbers get to the top today.
The fourth boulder seems invincible, with a quick start and then one needs to slow down using the feet.
Adam wins and he really deserves it, my brother s second and I'm third! I'm so happy that I was able to get the best out of myself. But – to be honest – I was a bit lucky too, this kind of boulders suits me well. Let's hope I will be able to go to Slaný in three weeks, too...
