Water Boulder Games Velké Meziříčí - 1. místo

O víkendu proběhl parádní závod - Water Boulder Games ve Velkém Meziříčí. Pro mě to byly první velké závody nad vodou s dobrými a kvalitními závodníky. Z výšky 8 metrů jsem měl celkem respekt, to naznačil už můj první testovací skok do vody, kdy jsem měl vodu všude v hlavě, postupnými dalšími koly ostych odpadl. V kvalifikačních kolech jsme si cestu mohli párkrát zkusit, pak přišlo dvojí měření na každé cestě, z nichž lepší časy se sečetly do postupového 32 členného pavouka. S dalšími koly ubývaly chyty a rostla obtížnost cesty, mně se podařilo prokousat až do záverečných kol, kdy při mně párkrát stálo štěstí a vyneslo mě to až na příčku nejvyšší. Poté následovala afterparty se zajímavými vystoupeními, díky klukům z Prahy za zábavu :) Chtěl bych poděkovat Salymu za krásný "vodní" závod, a doufám, že příští rok opět ve Valmezu.

                                                                  
                                                                       kvalifikace

vyřazovací kola

souboj s Jirousem byl velice těsný

                                                                 
                                                                     stupně vítězů



A great contest took place at the weekend - Water Boulder Games in Velké Meziříčí. For me it was the first contest above water with good and high-quality athletes. At first I feared the 8-meter height a bit, which was indicated by my first test jump to the water when I had water everywhere in my head, but the timidity went away with other attempts. 

We could try the route a few times in the qualification rounds, then each route was measured twice and better times made a 32-member play off matrix. Hold were eliminated with each round and the difficulty was increasing, I managed to make it to the very last rounds and with luck by my side I won. The contest was followed by an party with interesting performances, thanks to boys from Prague for the fun :) I would like to thank to Saly for a nice "water" contest and hope to come to Valašské Meziříčí again next year.

Vydařený Bor

V neděli jsem vyrazil na Bor. Vstávám hodně brzo ráno abych stihl ranní podmínku a vyplácí se mi to. Po rozlezu mířím k jednomu z cílů - Dárce Orgánů SD, jde o hroznej krok za malou dirku na spoďák, oproti minule se hodně zlepšuju až jednou tento hek udělám už nepouštím. Je tu doprava ještě těžší verze v podobě Nepřiměřené Rychlosti, ta je o dost těžší, protože po tomto hrozném nástupu člověka čekají silové pohyby z 5 Minut Před Smrtí, naštěstí mně boulder perfektně sedne a neklade moc velký odpor. Chytnu slinu, tak pádím na Pergamen, už to vypadá na přelez, ale ten se nekoná, dnes jsem byl rozhodně nejblíž. Po marném boji v Včelím Kytu a Raptorovi si spravuji chuť v Mládí V Hajzlu, hodně mi pomohl Foxův program na startu, dva kroky a je hotovo. Zaujme mě pěkný projekt po bočácích a lištách, ale chce to trochu lepší tření, s klasou odhadovanou někde okolo 8A. Poslední zastávkou je boulder Sex, Drogy a Alkohol, starý nezopakovaný boulder od bráchy. S Ríšou se zlepšujem a k přelezu mi chybí pár centimetrů. Chtěl bych moc poděkovat Pavlovi Dundáčkovi a Honzovi Novákovi za přečištění některých boulderů. Bor mě opět nezklamal a doufám, že letos proběhne ještě nějaká návštěva. 



On Sunday I went to Bor. I get up very early to be there in the morning condition, and it pays off. After warm-up I am off to one of the goals - Dárce Ogránů SD, I do much better than the last time and in the end I make it. There is also a harder version to the right Nepřiměřená Rychlost, which is much harder because after this terrible start there are power movements from 5 Minut Před Smrtí. Fortunately the boulder does not resist for long. 
Then I almost climb Pergamen, today I was definitely most close. After failures in Včelí Kyt and Raptor I make up for it in Mládí v Hajzlu. 
The last stop is Sex, Grogy a Alkohol, an old an unrepeatable boulder by my brother. I am improving and only a few centimetres are left. 
Bor did not disappoint me and I hope to visit it again this year.

Chorvatsko a Zillertal

Čas letní dovolené přišel, s mojí manželkou jsme nejdříve po ose Budapešť, Balaton, zakotvili v Chorvatsku na Makarské riviéře.



                      Budapešť - pěkný výhled, ale hrozný teplo



                                  Balaton - pěkná koupačka


Našli jsme si pěknou pláž a nebyla až tak přeplněná, krásný apartmán, prostě dovolenka jak má být. Během šesti dnů nádherná koupačka, drinky, opalovačka, knížky, líný tenis, spaní atd. Myslel jsem si, že mě to tady tolik bavit nebude a opak byl pravdou, úplně jsem si to užil a byli bychom tady déle než 6 dní, tak snad příště.



                                   Romantika u moře

Následoval daleký přejezd do Zillertalu, kde nám milou společnost dělali pražáci - Jenda, Zdenda a Irča a druhá skupinka - Tom, Peťan a Emili. Do Ciloše jsem se velice těšil, jelikož jsem měl nového průvodce a ještě jsem tady nebyl, musím říct, že je to tady úžasný, krásná příroda, boudery, nádherná koupačka u Total Brutal, turistický centrum s wifi a záchodem, ale hlavně free kemp nad Ginzlingem, to je bomba. Bavilo nás, jak nad vesničkou roste spousta borůvek, to je taky velká paráda.



                Borůvkový maniak

Mé ženušce se podaří vylézt lištové 6A u vody, nejdříve tam jdem když praží, to fakt nejde, pak už slunko zaleze a Peťe pomáhá jedna lezkyně, která jí vymýšlí jinou nohu pro delší nátah do madal, jak to Peťa vidí, přelez jí nemine :)



                       Peťa v 5A



                      Peťa v 6A

Mně se podaří vylézt pár sedmcéček a nějaká 8áčka, z nichž bych asi nejvíce vyzdvihl El Gauhara 8A, to je fakt světová linie. Jde o krásný převislý kýl po lištách a ta linie je fakt skvostná. Na Gauharu už jdu první den, ale je celkem teplo a vršek se mi nedaří vůbec kroknout. Proto se vrátím po restdeji a dávám na první pokus. Ten den jsem byl velice blízko přelezení krásného převislého boulderu Schimpansenbaby 8A+, v tomto sektoru u vody se mi líbí nejvíce.

       Pressure Drop 8A - slušná power linka
Navštívíme i druhé údolí Zillergrund Wald, je to tady opět moc hezký, příště se snad půjdem kouknout i k Moonwalku. Krásná dovolená a parádní Ciloš, příště bu tu to chtělo zůstat déle...

The time of summer holidays has come, so me and my wife went to Makarska, passing Budapest and Balaton. We found a nice beach, which was not over crowded, and a nice holiday house, so it was holiday as it should be. I thought it would not be much fun all 6 days there but to the contrary I really enjoyed myself and we could have stayed even longer, so maybe next time. 

We continued to Zillertal. I looked forward to it because I had a new guidebook and had not been there yet. I have to say it's amazing there, beautiful landscape, boulders, swimming at Total Brutal, a tourist centre with WiFi and toilets but, most importantly, a free camping site above Ginzling, that's great. We also enjoyed the blueberries above the village. 

I climb some 7C and 8A, of which I would like to highlight El Gauhara 8A, that's really a world-class line. I return to it on the rest day and make it at the first attempt. I was also very close to sending a nice overhaning boulder Schimpansenbaby 8A+, I like this one best in this sector by the water. 

We also visit the other walley Zillergrund Wald, again it's very nice, the next time we will hopefully go see also Moonwalk. 

A great holiday and a great Zillertal, next time I would like to stay longer...

Horko na Ostaši

O minulém víkendu jsme jeli k nám na východ, v pátek dáváme zastávku doma v Chocni a v sobotu máme sraz na Ostaši s Vláďou Střílkem. V pátek přicházejí bouřky a taky to tak na Ostaši vypadá, dost mokrý bouldery většinou do půlky kamene a totální pařák, i přes to považuji za dobrý úspěch vylezení dvou 7Céček Trhače a Omerta ze stoje, první je krásný traverz, kde se mi bohužel podaří ulomit kousíček chytu a druhý je krásná silovka se zajímavým výlezem, doufám, že příště se ochadí a budu moc zkusit nižší verzi. Už to dost peče a tak jedem dom.

At the weekend we went to our region in the East. On Friday we stopped at home in Choceň and on Saturday we are meeting Vláďa Střílek at Ostaš. Storms come on Friday, making boulders at Ostaš very moist up to the halves and the weather very hot. Despite that I succeed in climbing two 7C Trhač and Omerta with standing start, the first one is a nice traverse, where I unfortunately chip off a bit of a handhold, and the other one is a nice power thing with an interesting end. I hope it will be colder next time and I will be able to do the lower start version. Then it gets too hot so we go home.

Druhý Bor

I přes teplé počasí vyrážíme si na chvilku zalézt na Bor, jede s námi bratránek a to znamená, že o zábavu je postaráno. Chci vyzkoušet pár pěkných sedmiček vzádu v sektoru Poemex, mezitím Peťa a Pajas brousí bouldery na kameni Kokosy na Boulderu. Pajasovi se daří udělat jeden silovější kousek, když jednou mocně zabere za spoďák a vytváří novinku Poser Se, Zmrde asi 6B a zraketí všechny bouldery na tomto kameni. Miláček bojuje v krásné traverzové hraně, kde maglajzák položený na zem pomáhá a tak krásně posílá Maglajzák V Akci 6A. Já ladím sedmáčka kousek dále. Při zpáteční cestě vidím, že je krásně očištěná Druhá Odmocnina 7C, starý pytel, tak si říkám, že bych to mohl zkusit, k mému překvapení dávám na první pokus, už musíme jet, zase krásný, ikdyž teplý Bor se spoustou srandy.



                                        Pajas a Boltova Tretra 5B



                                 Miláček a Maglajzák V Akci 6A

                                                    Pohoda mého týmu :)

Despite the warm weather we go climbing to Bor. I want to try a few nice 7's back in the Poemex sector. My cousin Pajas makes a nice power boulder, a new thing Poser se, Zmrde about 6B. My darling fights in a nice traverse edge and sends Maglajzák v Akci 6A. I fine tune a 7 nearby. On the way back I can see that Druhá Odmocnina 7C is nicely cleaned, an old remainder, so I tell myself why not try it. To my suprise I make it at my first attempt. We have to go but it was a nice, although warm, Bor again.

Poprve na Boru

O víkendu jsme poprve vyrazili s Peťou na Bor, v sobotu je docela mokro, ale naštěstí bouldery rychle vysychají, jám má jasný plán a to vylézt Dr. Dolittla, přišlo mě to docela těžký, zajímavý bylo, že jsem boulder asi hodinku zkoušel, pak jsem to vzdal, šel jsem lézt něco jinýho a po pár hodinách se do boulderu zase vrátil, v klíčovém kroku z lišt doprava jsem malinko jinak vytočil patu a už mě to pustilo, výlez jsem si naštěstí pohlídal.





Letos jsme byli poprve na Boru a zase jsem si potvrdil, jak těžký jsou tady věci v sedmém stupni, odpytlil jsem pár věci mezi 7A+ až 7B+, z kterých jsem měl opravdovou radost! Peťa lezla v neděli, krásně vylezla Piňa Coladu a Zipa, těšíme se na další návštěvu.

At the weekend, me and Peťa went to Bor for the first time. On Saturday it was quite moist but fortunately the boulders dry off quite fast. My plan is clear, to climb Dr. Dolittle. I found it quite hard, it was interesting that I was trying it for about an hour, then gave up, went to climb something else and came back after a few hours, rotated my heel a bit differently in the key step and made it through. 

This was the first visit to Bor this year and I only confirmed how difficult 7's are here. I sent some boulders between 7A+ and 7B+ I was very happy about! We look forward to the next visit!

Dvě návštěvy ve Sloupu

Poslední dobou mi moc zachutnala jeskyně Starých Skal ve Slopu. V neděli se mi podařilo přelézt Simulaci a Hypochondrii. Simulace: těžký nástup, obě ruce ve spoďáku, pravou těžký krok do lišty a ještě těžší poskok pravou ještě výše, pak levou nohu vysoko a těžký fix s ošklivou přídrží levačkou do lišty, závěr campus krok doprava do madla, přelez mi trval asi 45min, ze začátku mi to moc nešlo, ale postupem času jsem se tím prokousal. Hypochondrie: přišlo mi tohodně těžký a určitě 8A, měl jsem docela složitej program přes lišty a přelez mi zabral asi hoďku.

Včera byl na spadnutí Panoramixůx Sauce 8A+, ale v Sauce je debilní nátah a ten mi vždycky dal stopku, na závěr se mi podařilo udělat Jepičí Život asi 7C, zajímavý dva kroky, přičemž ten první je dost silovej, na dolez jsem si dal Chameleóna a konec. Ve Sloupu mám rozdělaných asi 5 hodně těžkých věcí v rozmezí 8B a 8B+, některé jsou projekty a spoustu jsem z toho ani nezkrokoval a samozřejmě další věci okolo osmého stupně, tak uvidíme příště, budu sem jezdit celé léto.



Recently I have really enjoyed the Staré skály cave at Sloup. On Sunday, I managed to climb Simulace (it took me about 45 minutes, at the beginning I wasn't doing very well but then I made it through) and Hypochondrie (I found this one very tough and definitely an 8A; I had quite a complicated program over the crimps and the climb-over took me about an hour). 

Yesterday I almost sent Panoramixův Sauce 8A+, then I made Jepičí Život approx. 7C, and then finished off with Chameleon. 

I have some unfinished stuff at Sloup, about 5 difficult boulders between 8B and 8B+, some of them are projects, I haven't prepared the steps in many of them, and then of course some other stuff around 8. So let's see next time, I am going to come here all the summer long.